IT Italiensk ordbog: confondere
confondere har 106 oversættelser på 13 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af confondere
- embarrass (v) [mettere in imbarazzo]
- stupefy (v) [dull the senses or capacity to think]
- confound (v) [confusione, imprevisto]
- bewilder (v) [confuse, rendere perplesso]
- perplex (v) [rendere perplesso]
- baffle (v) [rendere perplesso]
- confuse (v) [rendere perplesso]
- befuddle (v) [perplex or confuse, rendere perplesso]
- unhinge (v) [rendere perplesso]
- abash (v) [mettere in imbarazzo]
- nonplus (v) [generale]
IT ES Spansk 10 oversættelser
- trastornar (v) [imprevisto, rendere perplesso, generale]
- desconcertar (v) [confuse, disorientate, generale, imprevisto, mettere in imbarazzo, rendere perplesso]
- aturdir (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- avergonzar (v) [mettere in imbarazzo]
- pasmar (v) [dull the senses or capacity to think]
- confundir (v) [confusione, disorientate, generale, imprevisto, perplex or confuse, rendere perplesso]
- dejar perplejo (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- enredar (v) [twist or interweave]
- embotar (v) [dull the senses or capacity to think]
- entorpecer (v) [dull the senses or capacity to think]
IT FR Fransk 19 oversættelser
- dérouter (v) [disorientate, confuse, rendere perplesso, generale, imprevisto]
- abrutir (v) [dull the senses or capacity to think]
- troubler (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- déconcerter (v) [rendere perplesso, imprevisto, generale, disorientate, confuse]
- hébéter (v) [dull the senses or capacity to think]
- abasourdir (v) [confuse, disorientate, dull the senses or capacity to think, generale, imprevisto, rendere perplesso]
- désorienter (v) [rendere perplesso, imprevisto, confuse, generale]
- bouleverser (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- consterner (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- confondre (v) [imprevisto, rendere perplesso, mettere in imbarazzo, generale, confusione, confuse]
- stupéfier (v) [dull the senses or capacity to think]
- ahurir (v) [dull the senses or capacity to think]
- embarrasser (v) [mettere in imbarazzo]
- décontenancer (v) [mettere in imbarazzo]
- empêtrer (v) [twist or interweave]
- estomaquer (v) [dull the senses or capacity to think]
- sidérer (v) [dull the senses or capacity to think]
- tortiller (v) [twist or interweave]
- intriquer (v) [twist or interweave] (v)
IT DE Tysk 11 oversættelser
- durcheinander bringen (v) [rendere perplesso]
- betäuben (v) [dull the senses or capacity to think]
- in Verlegenheit bringen (v) [mettere in imbarazzo]
- verwirren (v) [confuse, disorientate, generale, imprevisto, perplex or confuse, rendere perplesso]
- erstaunen (v) [rendere perplesso]
- verblüffen (v) [rendere perplesso]
- verlegen machen (v) [mettere in imbarazzo]
- desorientieren (v) [imprevisto]
- verwechseln (v) [confusione]
- verdutzen (v) [rendere perplesso]
- durcheinanderbringen (v) [confuse, disorientate]
IT NL Hollandsk 13 oversættelser
- verdoven (v) [dull the senses or capacity to think]
- uit zijn evenwicht brengen (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- van de wijs brengen (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- van zijn stuk brengen (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- verwarren (v) [twist or interweave, rendere perplesso, perplex or confuse, generale, confusione, imprevisto]
- in verwarring brengen (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- in de war brengen (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- verbazen (v) [perplex or confuse]
- beschamen (v) [mettere in imbarazzo]
- verlegen maken (v) [mettere in imbarazzo]
- in verlegenheid brengen (v) [generale, imprevisto, mettere in imbarazzo, rendere perplesso]
- verdwazen (v) [dull the senses or capacity to think]
- verknopen (v) [twist or interweave]
IT PT Portugisisk 12 oversættelser
- confundir (v) [confusione, generale, imprevisto, rendere perplesso, confuse]
- aturdir (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- desarmar (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- desconcertar (v) [rendere perplesso, imprevisto, generale, confuse]
- embaraçar (v) [mettere in imbarazzo]
- transtornar (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- humilhar (v) [mettere in imbarazzo]
- desorientar (v) [confusione, disorientate]
- deixar perplexo (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- envergonhar (v) [mettere in imbarazzo]
- entorpecer (v) [dull the senses or capacity to think]
- estupeficar (v) [dull the senses or capacity to think]
IT SV Svensk 7 oversættelser
- förvirra (v) [imprevisto, rendere perplesso, generale]
- förbrylla (v) [confusione, generale, imprevisto, rendere perplesso]
- göra förlägen (v) [mettere in imbarazzo]
- förvilla (v) [imprevisto, rendere perplesso, generale]
- göra rådlös (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
- göra generad (v) [mettere in imbarazzo]
- göra svarslös (v) [generale, imprevisto, rendere perplesso]
IT CS Tjekkisk 3 oversættelser
- zmást (v) [confuse, perplex or confuse]
- dezorientovat (v) [disorientate]
- zaplést (v) [twist or interweave]
IT BG Bulgarsk 4 oversættelser
- смущавам (v) [confuse]
- обърквам (v) [disorientate, perplex or confuse] (n v)
- озадачавам (v) [confuse] (v)
- вплитам (v) [twist or interweave] (v)
IT RU Russisk 12 oversættelser
- смуща́ть (v) [confuse] (v)
- приводи́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
- привести́ (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
- поража́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v n)
- порази́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v n)
- ошеломля́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
- ошеломи́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
- изумля́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
- изуми́ть (v) [dull the senses or capacity to think] (v)
- сбива́ть с толку (v) [confuse, perplex or confuse] (v)
- ста́вить в тупик (v) [confuse] (v)
- приводи́ть в замеша́тельство (v) [confuse] (v)