IT Italiensk ordbog: fannullone
fannullone har 76 oversættelser på 8 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af fannullone
- idle (a) [comportamento]
- dawdler (n) [comportamento - uomo]
- loiterer (n) [comportamento - uomo]
- lingerer (n) [comportamento - uomo]
- snail (n) [comportamento - uomo]
- slowpoke (n) [comportamento - uomo] (slang)
- loafer (n) [comportamento - uomo]
- slacker (n) [comportamento - uomo]
- lazybones (n) [comportamento - uomo]
- lazy (a) [comportamento]
- easygoing (a) [comportamento]
- lounger (n) [peggiorativo - uomo]
- cop-out (n) [a person who cops out]
IT
ES
Spansk
7 oversættelser
IT
FR
Fransk
11 oversættelser
- indolent (a) [comportamento]
- oisif (a) [comportamento]
- traînard (n) [comportamento - uomo] {m}
- flâneur (n) [comportamento - uomo] {m}
- lambin (n) [comportamento - uomo] {m}
- traîneur (n) [comportamento - uomo] {m}
- glandeur (n) [comportamento - uomo] {m}
- tire-au-flanc (n) [comportamento - uomo] {m}
- flemmard (n) [comportamento - uomo, peggiorativo - uomo] {m}
- paresseux (a) [comportamento] {m}
- fainéant (a) [comportamento]
IT
DE
Tysk
8 oversættelser
- faul (a) [comportamento]
- träge (a) [comportamento]
- Bummler (n) [comportamento - uomo] {m}
- Trödler (n) [comportamento - uomo] {m}
- Drückeberger (n) [comportamento - uomo] {m}
- Faulenzer (n) [peggiorativo - uomo] {m}
- Faulpelz (n) [comportamento - uomo] {m}
- Müßiggänger (n) [peggiorativo - uomo] {m}
IT
NL
Hollandsk
19 oversættelser
- lanterfanter (n) [peggiorativo - uomo, comportamento - uomo] {m}
- beuzelaar (n) [comportamento - uomo] {m}
- treuzelaar (n) [comportamento - uomo] {m}
- slak (n) [comportamento - uomo] {m}
- leegloper (n) [comportamento - uomo] {m}
- drukker (n) [comportamento - uomo] {m}
- lijntrekker (n) [comportamento - uomo] {m}
- luilak (n) [comportamento - uomo] {m}
- luiwammes (n) [comportamento - uomo] {m}
- luierik (n) [comportamento - uomo] {m}
- luiaard (n) [comportamento - uomo] {m}
- lui (a) [comportamento]
- laks (a) [comportamento]
- gemakzuchtig (a) [comportamento]
- arbeidsschuw (a) [comportamento]
- vadsig (a) [comportamento]
- slenteraar (n) [peggiorativo - uomo] {m}
- flaneur (n) [peggiorativo - uomo] {m}
- iemand die afhaakt (n) [a person who cops out] (n)
IT
PT
Portugisisk
12 oversættelser
- ocioso (a) [comportamento]
- malandro (n) [comportamento - uomo] {m}
- vagabundo (n) [peggiorativo - uomo] (informal)
- indolente (a) [comportamento, comportamento - uomo] {m}
- molenga (n) [comportamento - uomo] {m}
- lesma (n) [comportamento - uomo] {f}
- tartaruga (n) [comportamento - uomo] {f}
- matão (n) [comportamento - uomo] {m}
- gazeteiro (n) [comportamento - uomo] {m}
- cábula (n) [comportamento - uomo] {m}
- vadio (n) [peggiorativo - uomo] {m}
- preguiçoso (a) [comportamento, comportamento - uomo] {m}