IT Italiensk ordbog: pentimento
pentimento har 28 oversættelser på 9 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af pentimento
- contrition [sentimento]
- repentance (n) [condition of being penitent, sentimento]
- remorse (n) [sentimento]
- penitence (n) [sentimento] (formal)
IT
ES
Spansk
3 oversættelser
- contrición (n) [sentimento] {f}
- arrepentimiento (n) [condition of being penitent, feeling of regret or remorse, sentimento] {m}
- remordimiento (n) [sentimento] {m}
IT
FR
Fransk
5 oversættelser
- contrition (n) [sentimento] {f}
- repentir (n) [feeling of regret or remorse, sentimento] {m}
- remords (n) [sentimento] {m}
- pénitence (n) [sentimento] {f}
- repentance (n) [condition of being penitent]
IT
DE
Tysk
3 oversættelser
- Reue (n) [sentimento] {f}
- Bedauern (n) [sentimento] {n}
- Gewissensbisse (n) [sentimento] {m}
IT
NL
Hollandsk
2 oversættelser
IT
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- pesar (n) [sentimento] {m}
- contrição (n) [sentimento] {f}
- arrependimento (n) [condition of being penitent, feeling of regret or remorse, sentimento] {m}
- remorso (n) [sentimento] {m}
- penitência (n) [sentimento] {f}
IT
SV
Svensk
2 oversættelser
IT
CS
Tjekkisk
2 oversættelser
IT
RU
Russisk
2 oversættelser
- раска́яние (n) [feeling of regret or remorse] (n)
- покая́ние (n) [condition of being penitent] (n)