IT Italiensk ordbog: Saggio
Saggio har 190 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Saggio
- essay (n) [scuole - università]
- prudent (a) [comportamento]
- assay [chimica]
- analysis (n) [chimica]
- wise (a) [commento, comportamento, giudizio, prudente, showing good judgement] (arch.)
- profound (a) [commento]
- clever
- bright
- sensible (a) [prudente] (formal)
- well-advised (a) [prudente]
- sober-minded (a) [carattere]
- savant (n) [a person of learning] (literature)
- sage (a) [generale, persona - uomo] (literature)
- wise man (n) [persona - uomo]
- cleverly
- Essay
- sagacious (formal)
IT
ES
Spansk
18 oversættelser
- ensayo (n) [chimica, scuole - università, written composition] {m}
- disertación (n) [scuole - università] {f}
- prudente (a) [comportamento, prudente]
- exacto (a) [comportamento]
- afanoso (a) [comportamento]
- análisis (n) [chimica] {m}
- aplicado (a) [comportamento]
- estudio (n) [scuole - università] {m}
- exposición (n v) [spectacle] {f}
- redacción (n) [essay] {f}
- minucioso (a) [comportamento]
- profundo (a) [giudizio, commento, generale]
- sensato (a) [carattere, prudente]
- concienzudo (a) [comportamento]
- sabio (n) [persona - uomo, wise person, wise, showing good judgement, giudizio, generale, commento] {m}
- espectáculo (n v) [spectacle] {m}
- juicioso (a) [comportamento, showing good judgement]
- Ensayo
IT
FR
Fransk
23 oversættelser
- dissertation (n v) [written composition, scuole - università] {f}
- essai (n) [essay, scuole - università, written composition, chimica] {m}
- prudent (a) [comportamento, prudente]
- avisé (a) [comportamento]
- rigoureux (a) [comportamento]
- soigneux (a) [comportamento]
- analyse [chimica] {f}
- sage [wise person, wise, showing good judgement, prudente, persona - uomo, giudizio, generale, comportamento, commento] {m}
- représentation (n v) [spectacle] {f}
- rédaction (n v) [written composition] {f}
- minutieux (a) [comportamento]
- profond (a) [commento, generale, giudizio]
- sérieux (a) [carattere] {m}
- mémoire (n) [scuole - università] {m}
- étude (n) [scuole - università] {f}
- pénétrant (a) [commento, generale, giudizio]
- sagace (a) [commento, giudizio, generale]
- pondéré (a) [carattere]
- judicieux (a) [commento, comportamento, generale, giudizio]
- méticuleux (a) [comportamento]
- consciencieux (a) [comportamento]
- spectacle (n v) [spectacle] {m}
- Essai
IT
DE
Tysk
18 oversættelser
- ruhig (a) [carattere]
- Abhandlung (n) [scuole - università] {f}
- Aufsatz (n) [written composition] {m}
- Essay [written composition, scuole - università] {n}
- umsichtig (a) [comportamento]
- klug (adj v n) [showing good judgement, comportamento]
- Analyse (n) [chimica] {f}
- Untersuchung {f}
- gelehrt (a) [commento]
- Weise (n) [persona - uomo, wise person] {f}
- weise (a) [commento, generale, giudizio, showing good judgement, wise]
- gelassen (a) [carattere]
- Gelehrte (n) [a person of learning] {m}
- besser beraten sein (a) [prudente]
- wohl beraten (a) [prudente]
- Vorführung (n v) [spectacle] {f}
- Gelehrter (n) [a person of learning] {m}
- Weiser (adj n int v) [wise person] (adj n int v)
IT
NL
Hollandsk
20 oversættelser
- verhandeling (n) [scuole - università] {f}
- essay (n) [scuole - università, written composition] {n}
- nauwgezet (a) [comportamento]
- precies (a) [comportamento]
- analyse (n) [chimica] {f}
- ontleding (n) [chimica] {f}
- scrupuleus (a) [comportamento]
- wijze (n) [persona - uomo, wise, wise person] {m}
- nauwlettend (a) [comportamento]
- zorgvuldig (a) [comportamento]
- opstel (n v) [written composition] {n}
- bedaard (a) [carattere]
- verstandig (a) [prudente, comportamento]
- wijs (a) [commento, comportamento, generale, giudizio, prudente, showing good judgement, wise]
- verantwoord (a) [prudente]
- nuchter (a) [carattere]
- diepzinnig (a) [commento, generale, giudizio]
- prudent (a) [comportamento]
- spektakel (n v) [spectacle] {n}
- essai (n) [essay] (n)
IT
PT
Portugisisk
19 oversættelser
- ensaio (n) [scuole - università, written composition, essay] {m}
- dissertação (n) [scuole - università] {f}
- prudente (a) [comportamento]
- preciso (a) [comportamento]
- análise (n) [chimica] {f}
- exposição (n v) [spectacle] {f}
- profundo (a) [generale, giudizio, commento]
- sensato (a) [comportamento, prudente]
- mostra (n v) [spectacle] {f}
- sábio (a) [generale, wise person, wise, showing good judgement, prudente, persona - uomo, giudizio, commento] {m}
- cordato (a) [prudente]
- estudo (n) [scuole - università] {m}
- sóbrio (a) [carattere]
- meticuloso (a) [comportamento]
- detalhista (a) [comportamento] {m}
- acurado (a) [comportamento]
- ensaios
- Ensaio
- sapiente (adj n int v) [wise] (adj n int v)
IT
SV
Svensk
17 oversættelser
- essä (n v) [written composition] (u)
- noggrann (a) [comportamento]
- vis (a) [commento, generale, giudizio, showing good judgement] {n}
- sansad (a) [carattere]
- klok (a) [commento, comportamento, generale, giudizio, prudente, showing good judgement]
- förståndig (a) [prudente, comportamento]
- förnuftig (a) [prudente]
- omsorgsfull (a) [comportamento]
- prövning (u)
- besinningsfull (a) [carattere]
- djupsinnig (a) [commento, generale, giudizio]
- petig (a) [comportamento]
- samvetsgrann (a) [comportamento]
- teknik (u)
- metod (u)
- uppvisning (n v) [spectacle] (u)
- Essä
IT
PL
Polsk
7 oversættelser
IT
BG
Bulgarsk
6 oversættelser
IT
RU
Russisk
12 oversættelser
- мудрый
- качественный и количественный анализ
- Эссе
- му́дрый (adj v n) [showing good judgement, wise] (adj n int v)
- мудре́ц (adj n int v) [wise person] (adj n int v)
- представле́ние (n v) [spectacle] (n)
- шо́у (n v) [spectacle] (v n)
- зре́лище (n v) [spectacle] (v n)
- сочине́ние (n) [essay, written composition] (n)
- демонстра́ция (n v) [spectacle] (abbr n v)
- пока́з (n v) [spectacle] (abbr n v)
- эссе́ (n v) [written composition] (n v)
IT
SL
Slovensk
7 oversættelser
IT
HI
Hindi
3 oversættelser
IT
JA
Japansk
6 oversættelser