NL Hollandsk ordbog: chaotisch
chaotisch har 58 oversættelser på 12 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af chaotisch
- chaotic [Extremely disorganized or in disarray, ongeordend]
- disordered (adj) [chaotic, ongeordend]
- jumbled [ongeordend]
- chaotically [algemeen]
- confusing (adj) [difficult to understand]
NL ES Spansk 6 oversættelser
- confuso (a) [ongeordend]
- caótico (adj) [Extremely disorganized or in disarray, Filled with chaos, ongeordend]
- desordenado (adj) [chaotic, disorderly, chaotic, ongeordend] {m}
- caóticamente (o) [algemeen]
- confundiendo (adj) [difficult to understand]
- caotico (adj adv) [disorderly, chaotic]
NL FR Fransk 9 oversættelser
- embrouillé [ongeordend]
- déroutant (adj) [difficult to understand]
- chaotique (adj) [Extremely disorganized or in disarray, Filled with chaos, ongeordend]
- enchevêtré [ongeordend]
- de manière chaotique [algemeen]
- désordonné (adj) [chaotic] {m}
- complexe (adj) [difficult to understand] {m}
- sens dessus dessous (adj adv) [disorderly, chaotic]
- déroutante (adj) [difficult to understand] (adj)
NL DE Tysk 6 oversættelser
- verwirrt (a) [ongeordend]
- verwirrend (adj) [difficult to understand]
- chaotisch (adj) [Extremely disorganized or in disarray, Filled with chaos, algemeen, ongeordend]
- durcheinander (adj) [chaotic, ongeordend]
- ungeordnet (a) [ongeordend]
- wirr (a) [ongeordend]
NL IT Italiensk 7 oversættelser
- confuso (a) [ongeordend]
- caotico (adj) [Extremely disorganized or in disarray, Filled with chaos, ongeordend]
- disordinato (a) [ongeordend]
- caoticamente (o) [algemeen]
- sottosopra (adj adv) [disorderly, chaotic]
- poco chiaro (adj) [difficult to understand]
- che confonde (adj) [difficult to understand]
NL PT Portugisisk 6 oversættelser
- confuso (adj) [difficult to understand, ongeordend]
- caótico (adj) [Extremely disorganized or in disarray, Filled with chaos, ongeordend]
- desordenado (a) [ongeordend]
- caoticamente (o) [algemeen]
- embaraçado (adj) [difficult to understand]
- embrulhado (adj) [difficult to understand]
NL SV Svensk 5 oversættelser
- förvirrad (a) [ongeordend]
- förvirrande (adj) [difficult to understand]
- kaotisk (a) [ongeordend]
- rörig (a) [ongeordend]
- kaotiskt (o) [algemeen]
NL BG Bulgarsk 5 oversættelser
- объркан (adj) [Extremely disorganized or in disarray]
- хаотичен (adj) [Filled with chaos] (adj)
- безреден (adj) [Extremely disorganized or in disarray] (adj)
- разбъркан (adj) [chaotic] (adj)
- неподреден (adj) [chaotic] (adj)
NL RU Russisk 5 oversættelser
- беспоря́дочный (adj) [Extremely disorganized or in disarray] (adj)
- хаоти́ческий (adj) [Filled with chaos] (adj)
- хаоти́чный (adj) [Extremely disorganized or in disarray, Filled with chaos] (adj)
- запу́танный (adj) [difficult to understand] (adj)
- сбива́ющий с то́лку (adj) [difficult to understand] (adj)