Gratis flersproget online ordbog og synonymdatabase

Woxikon / Danske ordbog / D / deadline

deadline har 34 oversættelser på 12 sprog

Gå til Oversættelser

oversættelser af deadline

NL EN Engelsk 2 oversættelser

deadline (n) [date on or before which something must be completed, tijd]
time limit [tijd]

NL ES Spansk 5 oversættelser

compromiso (n) [date on or before which something must be completed] {m}
plazo (n) [tijd] {m}
fecha tope (n) [tijd] {f}
fecha límite (n) [date on or before which something must be completed, tijd] {f}
requisito (n) [date on or before which something must be completed] {m}

NL FR Fransk 5 oversættelser

terme [tijd] {m}
échéance (n) [date on or before which something must be completed] {f}
date limite (n) [date on or before which something must be completed, tijd] {f}
heure limite [tijd] {f}
date butoir (n) [date on or before which something must be completed] (n)

NL DE Tysk 3 oversættelser

Frist (n) [date on or before which something must be completed, tijd] {f}
Termin (n) [date on or before which something must be completed, tijd] {m}
Stichtag (n) [date on or before which something must be completed] {m}

NL IT Italiensk 3 oversættelser

scadenza (n) [date on or before which something must be completed, tijd] {f}
data limite (n) [tijd] {f}
termine ultimo (n) [tijd] {m}

NL PT Portugisisk 3 oversættelser

limite (n) [tijd] {m}
termo (n) [tijd] {m}
prazo (n) [date on or before which something must be completed, tijd] {m}

NL SV Svensk 2 oversættelser

deadline (n) [date on or before which something must be completed]
tidsfrist (n) [date on or before which something must be completed]

NL CS Tjekkisk 2 oversættelser

termín (n) [date on or before which something must be completed]
uzávěrka (n) [date on or before which something must be completed]

NL PL Polsk 1 oversættelse

nieprzekraczalny termin (n) [date on or before which something must be completed] (n)

NL HU Ungarsk 1 oversættelse

határidő (n) [date on or before which something must be completed] (n)

NL RU Russisk 4 oversættelser

срок (n) [date on or before which something must be completed] (m)
кра́йний срок (n) [date on or before which something must be completed] (n)
после́дний срок (n) [date on or before which something must be completed] (n)
де́длайн (n) [date on or before which something must be completed] (n)

NL JA Japansk 3 oversættelser

期限 (n) [date on or before which something must be completed] (n)
締め切り (n) [date on or before which something must be completed] (n)
デッドライン (n) [date on or before which something must be completed] (n)

Ord før og efter deadline