Gratis flersproget online ordbog og synonymdatabase

Woxikon / Danske ordbog / K / kleed

kleed har 88 oversættelser på 18 sprog

Gå til Oversættelser

oversættelser af kleed

NL DA Danske 6 oversættelser

kjole [garment]
beklædning [garment]
påklædning [garment]
stof (n) [woven fabric]
dameselskabskjole (n v) [long, loose outer garment]
skrud (n v) [long, loose outer garment]

NL EN Engelsk 4 oversættelser

dress [kleding - vrouw]
rug [binnenhuisarchitectuur] (informal)
robe (n v) [long, loose outer garment]
carpet [binnenhuisarchitectuur]

NL ES Spansk 7 oversættelser

traje [garment] {m}
moqueta (n) [binnenhuisarchitectuur] {f}
tejido para alfombras (n) [binnenhuisarchitectuur] {m}
vestido [garment] {m}
bata (n v) [long, loose outer garment] {f}
tela (n) [woven fabric] {f}
alfombra (n) [binnenhuisarchitectuur] {f}

NL FR Fransk 5 oversættelser

tapis [binnenhuisarchitectuur] {m}
moquette [binnenhuisarchitectuur] {f}
tissu (n) [woven fabric] {m}
robe [garment, long, loose outer garment] {f}
étoffe (n) [woven fabric] {f}

NL DE Tysk 5 oversættelser

Kleid (n v) [garment, kleding - vrouw] {n}
Stoff (n) [woven fabric] {m}
Teppich (n) [binnenhuisarchitectuur] {m}
Robe (n v) [long, loose outer garment] {f}
Tuch (n) [woven fabric] (n)

NL IT Italiensk 10 oversættelser

abito (n v) [garment, long, loose outer garment] {m}
moquette (n) [binnenhuisarchitectuur] {f}
tessuto per tappeti (n) [binnenhuisarchitectuur] {m}
veste (n v) [long, loose outer garment] {f}
vestito (n v) [garment] {m}
tessuto (n) [woven fabric] {m}
toga (n v) [long, loose outer garment] {f}
stoffa (n) [woven fabric] {f}
tappeto (n) [binnenhuisarchitectuur] {m}
tela (n) [woven fabric]

NL PT Portugisisk 7 oversættelser

moqueta (n) [binnenhuisarchitectuur] {f}
tecido para fabricação de tapetes (n) [binnenhuisarchitectuur] {m}
tecido (n) [woven fabric] {m}
vestido (n v) [garment] {m}
manto (n v) [long, loose outer garment] {m}
pano (n) [woven fabric] {m}
tapete (n) [binnenhuisarchitectuur] {m}

NL SV Svensk 5 oversættelser

dräkt (n v) [long, loose outer garment] (u)
rock (n v) [long, loose outer garment] (u)
tyg (n) [woven fabric] {n}
talar (n v) [long, loose outer garment] (u)
klänning (n v) [garment]

NL CS Tjekkisk 2 oversættelser

šaty (n v) [garment]
látka (n) [woven fabric] {f}

NL PL Polsk 4 oversættelser

materiał (n) [woven fabric] {m}
suknia [garment] {f}
tkanina (n) [woven fabric] {f}
sukienka [garment] {f}

NL BG Bulgarsk 4 oversættelser

платно [woven fabric] {n}
сукно [woven fabric] {n}
рокля {f}
ро́кля (n v) [garment] (n v)

NL HU Ungarsk 5 oversættelser

ruha (n v) [garment, woven fabric]
öltözet (n v) [garment]
öltözék (n v) [garment]
köpeny (n v) [long, loose outer garment] (n v)
köntös (n v) [long, loose outer garment] (n v)

NL RU Russisk 6 oversættelser

ткань (n) [woven fabric] (f)
платье (nt)
хала́т (n v) [long, loose outer garment] (n v)
ма́нтия (n v) [long, loose outer garment] (n v)
мате́рия (n) [woven fabric] (n)
пла́тье (n v) [garment] (n v)

NL SL Slovensk 1 oversættelse

obleka [garment] {f}

NL ZH Kinesisk 7 oversættelser

連衣裙
连衣裙 (liányīqún)
著裝 (liányīqún)
着装 (zhuózhuāng)
女服 (nǚfú)
服裝 (nǚfú)
服装 (fúzhuāng)

NL HI Hindi 2 oversættelser

कपड़ा [woven fabric] {m}
पोशाक [garment] {f} (pośāk)

NL JA Japansk 4 oversættelser

ワンピース [garment] (wanpīsu)
ドレス [garment] (doresu)
服 (n v) [garment] (fuku)
布 (n) [woven fabric] (n)

NL VI Vietnamesisk 4 oversættelser

áo dài (n v) [garment]
vải (n) [woven fabric] (trái / quả)
vải vóc (n) [woven fabric] (n)
áo đầm (n v) [garment] (n v)

Ord før og efter kleed