NL Hollandsk ordbog: menigte
menigte har 120 oversættelser på 16 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af menigte
NL ES Spansk 11 oversættelser
- aglomeración (n v) [a mass of people or animals in turmoil] {f}
- muchedumbre (n v) [a mass of people or animals in turmoil, group of people, mensen] {f}
- masa (n v) [a mass of people or animals in turmoil] {f}
- multitud (n) [mensen, group of people, a mass of people or animals in turmoil] {f}
- gentío (n v) [group of people, mensen] {m}
- gentuza (n) [mensen] {f}
- chusma (n) [mensen] {f}
- montón (v n) [group of people] {m}
- enjambre (n) [mensen] {f}
- turba (v n) [group of people] {f}
- vulgo (v n) [group of people] {m}
NL FR Fransk 10 oversættelser
- foule (v n) [group of people, mensen] {f}
- rassemblement (n) [A large gathering of people] {m}
- troupe [mensen] {f}
- assemblée (n) [A large gathering of people] {f}
- racaille [mensen] {f}
- foule agitée [mensen] {f}
- cohue [mensen] {f}
- populace [mensen] {f}
- nuée (n v) [a mass of people or animals in turmoil, mensen] {f}
- essaim (n v) [a mass of people or animals in turmoil, group of people, mensen] {m}
NL DE Tysk 11 oversættelser
- Schwarm (n v) [a mass of people or animals in turmoil, mensen] {m}
- Körperschaft (n v) [group having a common purpose or opinion] (f)
- Versammlung (n) [A large gathering of people] {f}
- Menge (n) [mensen] {f}
- Gedränge (v n) [group of people, mensen] {n}
- Schar (n) [mensen] {f}
- Gesindel (n) [mensen] {n}
- Pöbel (n) [mensen] {m}
- Menschenmenge (n) (f)
- Gewühl (n v) [group of people] {n}
- Menschengewühl (n v) [group of people]
NL IT Italiensk 17 oversættelser
- concorso (n) [A large group of people; a] {m}
- massa (v n) [group of people] {f}
- calca (n v) [group of people, mensen] {f}
- folla (v n) [group of people, mensen] {f}
- ressa (n) [mensen] {f}
- plebaglia (n) [mensen] {f}
- gentaglia (n) [mensen] {f}
- moltitudine (v n) [group of people, A large group of people; a] {f}
- congregazione (n) [A large gathering of people] {f}
- moltitudine disordinata (n) [mensen] {f}
- sciame (n) [mensen] {m}
- frotta (n) [mensen] {f}
- affluenza (n) [A large group of people; a] {f}
- turba (n) [A large group of people; a, group of people]
- stuolo (v n) [group of people]
- torma (v n) [group of people]
- fiumana (v n) [group of people]
NL PT Portugisisk 17 oversættelser
- audiência (n) [A large group of people; a] {f}
- gentalha (n) [mensen] {f}
- multidão (n) [A large group of people; a, a mass of people or animals in turmoil, group of people, mensen] {f}
- horda (n) [mensen] {f}
- organização (n v) [group having a common purpose or opinion] {f}
- massa (n) [mensen] {f}
- gentinha (n) [mensen] {f}
- congregação (n) [A large gathering of people] {f}
- galera (n) [mensen] {f}
- turbilhão (n v) [a mass of people or animals in turmoil] {m}
- enxame (n v) [a mass of people or animals in turmoil]
- barafunda (n v) [a mass of people or animals in turmoil] {f}
- turba (n v) [a mass of people or animals in turmoil, group of people]
- turbamulta (n v) [a mass of people or animals in turmoil] (n v)
- tropel (n v) [a mass of people or animals in turmoil] (n v)
- roda-viva (n v) [a mass of people or animals in turmoil] (n v)
- assembleia (n) [A large gathering of people] (n)
NL SV Svensk 8 oversættelser
NL PL Polsk 6 oversættelser
NL BG Bulgarsk 5 oversættelser
- навалица [group of people] {f}
- сбор (n) [A large gathering of people] {m}
- тълпа (n) [A large group of people; a] (n)
- множество (n) [A large group of people; a] (n)
- стру́пване (n) [A large gathering of people] (n)
NL RU Russisk 9 oversættelser
- гру́ппа (n v) [group having a common purpose or opinion] (n v)
- мно́жество (n) [A large group of people; a] (v n adj)
- толпа́ (n) [A large group of people; a, a mass of people or animals in turmoil, group of people] (n v)
- толчея́ (n v) [group of people] (n v)
- ку́ча (n v) [group of people] (n v)
- собра́ние (n) [A large gathering of people] (n)
- организа́ция (n v) [group having a common purpose or opinion] (n v)
- скопле́ние (n) [A large gathering of people] (n v)
- схо́дка (n) [A large gathering of people] (n)