NL Hollandsk ordbog: onaangenaam
onaangenaam har 93 oversættelser på 15 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af onaangenaam
- dårlig (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant]
- ubehagelig (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant]
- awful [gedrag]
- unpleasant [gedrag, gevoelens]
- mean [gedrag]
- nasty [gedrag, ruiken, verrassing]
- bleak
- dreadful [gevoelens]
- evil [ruiken]
- bad [gevoelens]
- foul [ruiken]
- disagreeable [gevoelens]
- objectionable [gebruik]
- painful [verrassing]
NL ES Spansk 12 oversættelser
- desagradable (a) [gevoelens, gebruik, verrassing, ruiken, tricky; stressful; unpleasant]
- horrible (a) [gebruik, gedrag, gevoelens, ruiken, verrassing]
- atroz (a) [gedrag]
- pésimo (a) [gedrag]
- fastidioso (a) [gebruik, verrassing, ruiken, gevoelens] {m}
- molesto (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- pesado (a) [verrassing, ruiken, gebruik, gevoelens] (informal)
- feo (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- nauseabundo (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- fétido (a) [gevoelens, verrassing, ruiken, gebruik]
- doloroso (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- censurable (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
NL FR Fransk 11 oversættelser
- désagréable [gevoelens, gebruik, verrassing, ruiken]
- déplaisant [gebruik, gedrag, gevoelens, ruiken, verrassing]
- horrible [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- méchant [gedrag]
- épouvantable [gedrag]
- abominable [gedrag]
- mauvais [verrassing, tricky; stressful; unpleasant, ruiken, gebruik, gevoelens]
- infect [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- nauséabond [verrassing, ruiken, gevoelens, gebruik]
- fétide [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- insupportable [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
NL DE Tysk 9 oversættelser
- unsympathisch (adj) [not agreeable, unsuitable]
- abscheulich (a) [gedrag]
- ekelhaft (a) [gevoelens, ruiken]
- gräulich (a) [gedrag]
- verabscheuungswürdig (a) [gedrag]
- unangenehm (a) [gebruik, gevoelens, not agreeable, unsuitable, ruiken, tricky; stressful; unpleasant, verrassing]
- unerfreulich (a) [gevoelens, verrassing]
- übel (a) [ruiken]
- schlecht (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant]
NL IT Italiensk 10 oversættelser
- antipatico (a) [gevoelens, ruiken, verrassing, gebruik]
- sgradevole (a) [verrassing, ruiken, gevoelens, gedrag, gebruik]
- cattivo (a) [gebruik, gedrag, gevoelens, ruiken, verrassing]
- meschino (a) [gedrag]
- disgustoso (a) [verrassing, ruiken, gebruik, gevoelens]
- spiacevole (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- brutto (a) [verrassing, ruiken, gevoelens, gebruik]
- sconveniente (adj) [not agreeable, unsuitable]
- nauseante (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- nauseabondo (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
NL PT Portugisisk 14 oversættelser
- desagradável (a) [gedrag, gevoelens, ruiken, tricky; stressful; unpleasant, verrassing, gebruik]
- horrível (a) [gebruik, gedrag, gevoelens, ruiken, verrassing]
- baixo (a) [gedrag] {m}
- detestável (a) [gedrag]
- abominável (adj) [very bad or inferior]
- terrível (adj) [very bad or inferior]
- incômodo (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing] {m}
- mau (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant]
- nauseante (a) [gebruik, verrassing, gevoelens, ruiken]
- ruim (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- doloroso (a) [verrassing, ruiken, gevoelens, gebruik]
- censurável (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- péssimo (adj) [very bad or inferior]
- repreensível (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
NL SV Svensk 10 oversættelser
- otrevlig (a) [gevoelens, ruiken, verrassing, gebruik]
- förskräcklig (a) [gedrag]
- gräslig (a) [gedrag]
- hemsk (a) [ruiken, verrassing, gevoelens, gedrag, gebruik]
- ryslig (a) [gedrag]
- anstötlig (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- dålig (a) [gebruik, verrassing, ruiken, gevoelens]
- obehaglig (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- otäck (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
- oangenäm (a) [gebruik, gevoelens, ruiken, verrassing]
NL PL Polsk 3 oversættelser
NL BG Bulgarsk 3 oversættelser
- лош (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant]
- неподходящ (adj) [not agreeable, unsuitable]
- неприятен (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant]
NL HU Ungarsk 2 oversættelser
- förtelmes (adj) [very bad or inferior] (adj)
- kellemetlen (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant] (adj adv n v)
NL RU Russisk 2 oversættelser
- плохо́й (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant] (adj adv n v)
- неприя́тный (adj adv n v) [tricky; stressful; unpleasant] (adj adv n v)
Ord før og efter onaangenaam
- on-
- onaandachtig
- onaandoenlijk
- onaangeboord
- onaangebroken
- onaangedaan
- onaangediend
- onaangekondigd
- onaangekondigde voorvertoning
- onaangemeld
- onaangenaam
- onaangenaam gevolg
- onaangenaamheid
- onaangename gebeurtenis
- onaangename gewoonte
- onaangepast
- onaangepastheid
- onaangeraakt
- onaangeroerd
- onaangesproken
- onaangetast