opgraven - Hollandsk

opgraven har 47 oversættelser på 13 sprog

NL DA Danske 1 oversættelse

NL EN Engelsk 8 oversættelser

unearth [opdelven, to dig up, uitgraven]
dig up [uitgraven]
disinter [uitgraven]
exhume (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, uitgraven]
excavate [opdelven]
grub
dig
lift

NL ES Spansk 3 oversættelser

excavar (v) [opdelven, uitgraven]
desenterrar (v) [opdelven, to dig up, uitgraven]
exhumar (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, uitgraven]

NL FR Fransk 4 oversættelser

déterrer [opdelven, to dig up, uitgraven]
exhumer (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, uitgraven]
excaver [opdelven, uitgraven]
creuser [opdelven, uitgraven]

NL DE Tysk 2 oversættelser

ausgraben (v) [opdelven, to dig up, uitgraven]
exhumieren (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, uitgraven]

NL IT Italiensk 5 oversættelser

NL PT Portugisisk 3 oversættelser

desenterrar (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, to dig up, uitgraven]
escavar (v) [opdelven, uitgraven]
exumar (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, uitgraven]

NL SV Svensk 7 oversættelser

gräva fram (v) [opdelven, uitgraven]
utgräva (v) [opdelven, uitgraven]
gräva upp (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, opdelven, uitgraven]
ta upp ur graven (v) [opdelven, uitgraven]
gräva ut (v) [opdelven, uitgraven]
framgräva (v) [opdelven, uitgraven]
gräva (v) [to dig up]

NL PL Polsk 1 oversættelse

ekshumować (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)

NL BG Bulgarsk 2 oversættelser

изравям (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (n v)
ексхумирам (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)

NL HU Ungarsk 3 oversættelser

kiás (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
kihantol (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
exhumál (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)

NL RU Russisk 5 oversættelser

вырыва́ть (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
выка́пывать (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v n)
вы́копать (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v n)
вы́рыть (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v n)
эксгуми́ровать (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)

NL JA Japansk 3 oversættelser

掘り出す (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
掘り起こす (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
発掘する (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)

Gratis flersproget online ordbog og synonymdatabase