opvoeding har 27 oversættelser på 16 sprog

oversættelser af opvoeding

NL DA Danske 1 oversættelse
  • uddannelse (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally] (faglig)
NL EN Engelsk 2 oversættelser
  • education [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally, kind, persoon]
  • upbringing [kind]
NL ES Spansk 2 oversættelser
  • educación (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally, kind, persoon] {f}
  • crianza (n) [kind, traits] {f}
NL FR Fransk 1 oversættelse
  • éducation (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally, kind, persoon] {f}
NL DE Tysk 6 oversættelser
  • Aufklärung (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally] {f}
  • Ausbildung (n) [persoon] {f}
  • Erziehung (n) [kind] {f}
  • Schulung (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally] {f}
  • Bildung (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally] {f}
  • Erziehen (n) [kind] {n}
NL IT Italiensk 1 oversættelse
NL PT Portugisisk 3 oversættelser
  • educação (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally, kind, persoon] {f}
  • formação (n) [kind, persoon] {f}
  • criação (n) [kind] {f}
NL SV Svensk 2 oversættelser
  • utbildning (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally] (u)
  • uppfostran (n) [kind] (invariable)
NL CS Tjekkisk 2 oversættelser
  • výchova (n) [traits]
  • vzdělání (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally] {n}
NL PL Polsk 1 oversættelse
  • wykształcenie (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally] {n}
NL HU Ungarsk 1 oversættelse
  • műveltség (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally]
NL AF Afrikaans 1 oversættelse
  • opvoeding [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally]
NL RU Russisk 1 oversættelse
NL SL Slovensk 1 oversættelse
  • izobrazba (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally] {f}
NL HI Hindi 1 oversættelse
  • शिक्षा [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally] {f} (śikṣā)
NL JA Japansk 1 oversættelse
  • 教育 (n) [facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally]