Gratis flersproget online ordbog og synonymdatabase

Woxikon / Danske ordbog / R / risico

risico har 40 oversættelser på 13 sprog

Gå til Oversættelser

oversættelser af risico

NL DA Danske 1 oversættelse

risiko (n v) [likelihood of a negative outcome, possible, usually negative, outcome, potential (conventionally negative) impact of an event] (n v)

NL EN Engelsk 6 oversættelser

danger [gevaar]
risk [gevaar, likelihood of a negative outcome]
peril [gevaar] (literature)
hazard [gevaar]
jeopardy [gevaar]
venture [algemeen]

NL ES Spansk 6 oversættelser

aventura (n) [algemeen] {f}
peligro (n) [gevaar] {m}
riesgo (n) [gevaar, possible, usually negative, outcome] {m}
azar (n) [gevaar] {m}
contingencia (n) [gevaar] {f}
empresa arriesgada (n) [algemeen] {f}

NL FR Fransk 6 oversættelser

aventure (n v) [mercantile or speculative enterprise of hazard] {f}
danger [gevaar] {m}
péril [gevaar] {m}
hasard [gevaar] {m}
risque [algemeen, gevaar, likelihood of a negative outcome, possible, usually negative, outcome] {m}
entreprise hasardeuse [algemeen] {f}

NL DE Tysk 4 oversættelser

Risiko (n) [gevaar, possible, usually negative, outcome] {n}
Gefahr (n) [gevaar] {f}
Wagnis (n) [algemeen] {n}
riskantes Unternehmen (n) [algemeen] {n}

NL IT Italiensk 5 oversættelser

pericolo (n) [gevaar] {m}
rischio (n) [gevaar, mercantile or speculative enterprise of hazard, possible, usually negative, outcome] {m}
affare rischioso (n) [algemeen] {m}
impresa rischiosa (n) [algemeen] {f}
speculazione (n v) [mercantile or speculative enterprise of hazard] {f}

NL PT Portugisisk 3 oversættelser

perigo (n) [gevaar] {m}
risco (n) [gevaar, likelihood of a negative outcome, possible, usually negative, outcome, potential (conventionally negative) impact of an event] {m}
negócio arriscado (n) [algemeen] {m}

NL SV Svensk 2 oversættelser

risk (n v) [likelihood of a negative outcome, possible, usually negative, outcome, potential (conventionally negative) impact of an event] (u)
vågstycke (n) [algemeen] {n}

NL CS Tjekkisk 1 oversættelse

riziko (n v) [likelihood of a negative outcome, possible, usually negative, outcome]

NL PL Polsk 2 oversættelser

ryzyko (n v) [likelihood of a negative outcome, possible, usually negative, outcome, potential (conventionally negative) impact of an event] {n}
zagrożenie (n v) [possible, usually negative, outcome] {n}

NL RU Russisk 2 oversættelser

риск (n v) [possible, usually negative, outcome] (m)
авантю́ра (n v) [mercantile or speculative enterprise of hazard] (n v)

NL SL Slovensk 1 oversættelse

tveganje (n v) [likelihood of a negative outcome, possible, usually negative, outcome, potential (conventionally negative) impact of an event] (n v)

NL JA Japansk 1 oversættelse

リスク (n v) [likelihood of a negative outcome, possible, usually negative, outcome, potential (conventionally negative) impact of an event] (n v)

Ord før og efter risico