NL Hollandsk ordbog: uitroeien
uitroeien har 58 oversættelser på 11 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af uitroeien
- eradicate [doden, misdaad]
- eradication [algemeen]
- exterminate [doden, to bring a definite end to, finish completely]
- destroy [doden]
- wipe out [doden]
- extirpate [dieren, vernietigen] (formal)
- annihilate [dieren]
- root out [misdaad, vernietigen]
NL ES Spansk 8 oversættelser
- aniquilar (v) [doden, misdaad, vernietigen, dieren]
- exterminar (v) [dieren, doden, misdaad, to kill all of a population, vernietigen]
- desarraigar (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
- extirpar (v) [dieren, vernietigen, misdaad, doden]
- desarraigo (n) [algemeen] {m}
- extirpación (n) [algemeen] {f}
- destruir (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
- erradicar (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
NL FR Fransk 9 oversættelser
- supprimer [doden, misdaad, vernietigen, dieren]
- exterminer [dieren, doden, misdaad, to kill all of a population, vernietigen]
- extirper [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
- déraciner [misdaad, vernietigen, doden, dieren]
- éradication [algemeen] {f}
- arrachement [algemeen] {m}
- tuer [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
- détruire [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
- annihiler [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
NL DE Tysk 4 oversættelser
- ausrotten (v) [dieren, doden, misdaad, to kill all of a population, vernietigen]
- vernichten (v) [doden, vernietigen]
- Ausrotten (n) [algemeen] {n}
- Ausrottung (n) [algemeen] {f}
NL IT Italiensk 8 oversættelser
- annientare (v) [doden, misdaad, vernietigen, dieren]
- sterminare (v) [dieren, doden, misdaad, to kill all of a population, vernietigen]
- eliminare (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen] (informal)
- sradicare (v) [dieren, vernietigen, misdaad, doden]
- estirpare (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
- sradicamento (n) [algemeen] {m}
- estirpazione (n) [algemeen] {f}
- distruggere (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
NL PT Portugisisk 8 oversættelser
- pôr fim em (v) [doden, dieren, vernietigen, misdaad]
- exterminar (v) [dieren, doden, misdaad, to bring a definite end to, finish completely, to kill all of a population, vernietigen]
- eliminar (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
- erradicação (n) [algemeen] {f}
- destruir (v) [vernietigen, doden, misdaad, dieren]
- erradicar (v) [dieren, doden, misdaad, to kill all of a population, vernietigen]
- aniquilar (v) [dieren, doden, misdaad, to bring a definite end to, finish completely, vernietigen]
- extirpar (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
NL SV Svensk 4 oversættelser
- utrota (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
- utplåna (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
- förgöra (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
- lyckas bekämpa (v) [dieren, doden, misdaad, vernietigen]
NL BG Bulgarsk 2 oversættelser
- унищожавам (v) [to bring a definite end to, finish completely] (v)
- изтребвам (v) [to kill all of a population] (v)
NL RU Russisk 4 oversættelser
- уничтожа́ть (v) [to bring a definite end to, finish completely]
- уничто́жить (v) [to bring a definite end to, finish completely] (v)
- истребля́ть (v) [to kill all of a population] (v)
- истреби́ть (v) [to kill all of a population] (v)