PT Portugisisk ordbog: aflição
aflição har 82 oversættelser på 10 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af aflição
- ailment
- consternation (n) [consternação]
- dismay (n) [consternação]
- affliction (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, condição emocional]
- pain (n) [condição emocional]
- suffering (n) [condição emocional]
- ordeal (n) [experiência]
- tribulation (n) [experiência]
- trials and tribulations
- despair
- pangessed
- forlorn
PT ES Spansk 10 oversættelser
- pesar (n) [condição emocional] {m}
- angustia (n) [condição emocional] {f}
- pena (n) [condição emocional] {f}
- aflicción (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, condição emocional] {f}
- consternación (n) [consternação] {f}
- estupefacción (n) [consternação] {f}
- dolor (n) [condição emocional] {m}
- sufrimiento (n) [condição emocional] {m}
- desconsuelo (n) [condição emocional] {m}
- tribulación (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, experiência] {f}
PT FR Fransk 12 oversættelser
- épreuve (n) [experiência] {f}
- détresse (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] {f}
- affliction (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, condição emocional] {f}
- mal (n) [condição emocional] {m}
- consternation (n) [consternação] {f}
- stupéfaction (n) [consternação] {f}
- chagrin (n) [condição emocional] {m}
- souffrance (n) [condição emocional] {f}
- douleur (n) [condição emocional] {f}
- torture (n) [condição emocional] {f}
- tourment (n) [condição emocional] {m}
- supplice (n) [condição emocional] {m}
PT IT Italiensk 11 oversættelser
- angoscia (n) [condição emocional] {f}
- costernazione (n) [consternação] {f}
- sgomento (n) [consternação] {m}
- afflizione (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, condição emocional] {f}
- dolore (n) [condição emocional] {m}
- tormento (n) [condição emocional] {m}
- sofferenza (n) [condição emocional] {f}
- travaglio (n) [experiência] {m}
- pena (n) [experiência] {f}
- supplizio (n) [condição emocional] {m}
- sofferenze (n) [experiência] {f}
PT DE Tysk 10 oversættelser
- Not (n) [condição emocional] {f}
- Kummer (n) [condição emocional] {m}
- Qual (n) [experiência] {f}
- Schmerz (n) [condição emocional] {m}
- Betroffenheit (n) [consternação] {f}
- Bestürzung (n) [consternação] {f}
- Entsetzen (n) [consternação] {n}
- Betrübnis (n) [condição emocional] {f}
- Tortur (n) [experiência] {f}
- Probleme und Sorgen
PT NL Hollandsk 12 oversættelser
- kwelling (n) [condição emocional] {f}
- ontzetting (n) [consternação] {f}
- verbijstering (n) [consternação] {f}
- ontsteltenis (n) [consternação] {f}
- pijn (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, condição emocional] {m}
- lijden (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, condição emocional] {n}
- droefenis (n) [condição emocional] {f}
- smart (n) [condição emocional] {m}
- marteling (n) [condição emocional] {f}
- foltering (n) [condição emocional] {f}
- beproeving (n) [experiência] {f}
- pijnlijke ervaring (n) [experiência] {f}
PT SV Svensk 4 oversættelser
- förfäran (n) [consternação] {n}
- bedrövelse (n) [condição emocional] {n}
- lidande (n) [condição emocional] {n}
- kval (n) [condição emocional] {n}
PT PL Polsk 2 oversættelser
- cierpienie (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] {n}
- zmartwienie (n) {n}
PT RU Russisk 6 oversættelser
- боль (n) [a state of pain, suffering, distress or agony]
- печа́ль (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] (n)
- го́ре (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] (n v)
- страда́ние (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] (adj n)
- муче́ние (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] (n v)
- огорче́ние (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] (n v)