PT Portugisisk ordbog: Crime
Crime har 106 oversættelser på 19 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Crime
- forbrydelse [act violating the law]
- kriminalitet (n) [practice or habit of committing crimes]
- Kriminalitet
- delinquency (n) [direito]
- misdemeanor (n) [direito]
- misdeed (n) [direito] (formal)
- wrongdoing (n) [direito]
- crime [act violating the law, direito]
- felony (n) [A serious criminal offense, direito]
- Crime
PT
ES
Spansk
8 oversættelser
- violación (n) [direito] {f}
- infracción (n) [direito] {f}
- delito [A serious criminal offense, act violating the law, direito] {m}
- crimen (n) [A serious criminal offense, direito] {m}
- delincuencia (n) [direito, practice or habit of committing crimes] {f}
- criminalidad (n) [direito] {f}
- felonía (n) [A serious criminal offense]
- Delito
PT
FR
Fransk
9 oversættelser
- violation (n) [direito] {f}
- infraction (n) [direito] {f}
- transgression (n) [direito] {f}
- méfait (n) [direito] {m}
- crime [A serious criminal offense, act violating the law, direito, practice or habit of committing crimes] {m}
- délinquance (n) [direito] {f}
- criminalité (n) [direito] {f}
- forfait (n) [direito] {m}
- Crime
PT
IT
Italiensk
7 oversættelser
- infrazione (n) [direito] {f}
- delitto (n) [A serious criminal offense, act violating the law, direito] {m}
- misfatto (n) [direito] {m}
- delinquenza (n) [direito] {f}
- criminalità (n) [direito, practice or habit of committing crimes] {f}
- crimine (n) [act violating the law, direito] {m}
- reato (n) [act violating the law]
PT
DE
Tysk
11 oversættelser
- Delikt (n) [direito] {n}
- Fehltritt (n) [direito] {m}
- Frevel (n) [direito] {m}
- Kriminalität (n) [direito] {f}
- Missetat (n) [direito] {f}
- Verbrechen (n) [A serious criminal offense, act violating the law, direito, practice or habit of committing crimes] {n}
- schweres Verbrechen (n) [direito] {n}
- Schwerverbrechen (n) [A serious criminal offense]
- Kapitalverbrechen (n) [A serious criminal offense]
- Schwerstverbrechen (n) [A serious criminal offense] (n)
- schwere Straftat (n) [A serious criminal offense] (n)
PT
NL
Hollandsk
11 oversættelser
- overtreding (n) [direito] {f}
- schending (n) [direito] {f}
- inbreuk (n) [direito] {m}
- vergrijp (n) [direito] {n}
- delict (n) [direito] {n}
- criminaliteit (n) [direito] {f}
- misdadigheid (n) [direito] {f}
- misdaad (n) [act violating the law, direito, practice or habit of committing crimes] {m}
- misdrijf (n) [direito] {n}
- zware misdaad (n) [direito] {m}
- zwaar misdrijf (n) [A serious criminal offense] (n)
PT
SV
Svensk
5 oversættelser
- brott (n) [act violating the law, direito] {n}
- missdåd (n) [direito] {n}
- brottslighet (n) [practice or habit of committing crimes] (u)
- grövre brott (n) [direito] {n}
- Brott
PT
CS
Tjekkisk
5 oversættelser
- zločin [act violating the law] {m}
- trestný čin [A serious criminal offense, act violating the law] {m}
- Zločin
- zločinnost (n) [practice or habit of committing crimes]
- závažný trestný čin (n) [A serious criminal offense] (n)
PT
PL
Polsk
4 oversættelser
- przestępstwo (n) [act violating the law] {n}
- zbrodnia (n) [A serious criminal offense, act violating the law] {f}
- Przestępstwo
- ciężkie przestępstwo (n) [A serious criminal offense] (n)
PT
BG
Bulgarsk
4 oversættelser
- престъпление {n} (prestǎplénie)
- Престъпление
- престъпле́ние (n) [act violating the law] (n)
- углавно престъпление (n) [A serious criminal offense] (n)
PT
RU
Russisk
14 oversættelser
- преступление (nt)
- Преступление
- преступле́ние (n) [A serious criminal offense, act violating the law, practice or habit of committing crimes] (n)
- злодея́ние (n) [act violating the law] (n)
- злоде́йство (n) [act violating the law] (n)
- престу́пность (n) [practice or habit of committing crimes] (n)
- кримина́л (n) [practice or habit of committing crimes] (n)
- тя́жкое уголо́вное преступле́ние (n) [A serious criminal offense] (n)
- тя́жкое преступле́ние (n) [A serious criminal offense] (n)
- уголо́вное преступле́ние (n) [A serious criminal offense] (n)
- фело́ния (n) [A serious criminal offense] (n)
- фелони́я (n) [A serious criminal offense] (n)
- злодеяние {n} (zlodejánije)
- злодейство {n} (zlodéjstvo)
PT
SL
Slovensk
1 oversættelse
- zločin [act violating the law, practice or habit of committing crimes] {m}