designar har 74 oversættelser på 11 sprog

oversættelser af designar

PT EN Engelsk 7 oversættelser
PT ES Spansk 6 oversættelser
  • llamar (v) [geral]
  • indicar (v) [objetos]
  • designar (v) [administração, empresa, geral, objetos, to call by a distinctive title; to name, to indicate or set apart for a purpose or duty, to mark out and make known; to point out; to name; to indicate]
  • nombrar (v) [administração, empresa]
  • denominar (v) [administração, empresa, geral]
  • titular (adj v) [to indicate or set apart for a purpose or duty] {m}
PT FR Fransk 4 oversættelser
PT IT Italiensk 8 oversættelser
PT DE Tysk 17 oversættelser
  • kennzeichnen (adj v) [to mark out and make known; to point out; to name; to indicate]
  • markieren (adj v) [to mark out and make known; to point out; to name; to indicate]
  • signieren (adj v) [to mark out and make known; to point out; to name; to indicate]
  • bezeichnen (v) [geral]
  • bestimmen (adj v) [to indicate or set apart for a purpose or duty, to mark out and make known; to point out; to name; to indicate]
  • nennen (adj v) [to call by a distinctive title; to name]
  • vorsehen (adj v) [to indicate or set apart for a purpose or duty] (sich)
  • angeben (v) [objetos]
  • aufzeigen (v) [objetos]
  • benennen (v) [administração, to mark out and make known; to point out; to name; to indicate]
  • ernennen (v) [administração, empresa]
  • anstellen (v) [empresa]
  • zur Wahl vorschlagen (v) [empresa]
  • ausersehen (adj v) [to indicate or set apart for a purpose or duty]
  • nominieren (adj v) [to call by a distinctive title; to name]
  • zuordnen (v) [geral]
  • designieren (adj v) [to call by a distinctive title; to name, to indicate or set apart for a purpose or duty, to mark out and make known; to point out; to name; to indicate]
PT NL Hollandsk 6 oversættelser
PT SV Svensk 9 oversættelser
PT CS Tjekkisk 4 oversættelser
  • jmenovat (adj v) [to indicate or set apart for a purpose or duty]
  • ustanovit (adj v) [to indicate or set apart for a purpose or duty]
  • označit (adj v) [to call by a distinctive title; to name, to mark out and make known; to point out; to name; to indicate]
  • vymezit (adj v) [to mark out and make known; to point out; to name; to indicate]
PT BG Bulgarsk 6 oversættelser
PT RU Russisk 4 oversættelser
PT JA Japansk 3 oversættelser
  • 示す (adj v) [to mark out and make known; to point out; to name; to indicate] (shimesu)
  • 称する (adj v) [to call by a distinctive title; to name] (adj v)
  • 指定する (adj v) [to indicate or set apart for a purpose or duty] (adj v)