PT Portugisisk ordbog: detestar do fundo do coração
detestar do fundo do coração har 18 oversættelser på 7 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af detestar do fundo do coração
- detest from the bottom of one's heart (v) [geral, pessoa]
- wholeheartedly detest (v) [geral, pessoa]
PT
ES
Spansk
2 oversættelser
- odiar de todo corazón (v) [geral, pessoa]
- detestar de todo corazón (v) [geral, pessoa]
PT
FR
Fransk
2 oversættelser
- détester du fond du cœur (v) [geral, pessoa]
- éprouver de l'antipathie pour (v) [pessoa]
PT
IT
Italiensk
2 oversættelser
- detestare di tutto cuore (v) [geral, pessoa]
- odiare dal più profondo del cuore (v) [geral, pessoa]
PT
DE
Tysk
5 oversættelser
- aus tiefster Seele hassen (v) [pessoa]
- eine Abscheu haben gegen (v) [geral]
- einen tiefgründigen Hass haben gegen (v) [pessoa]
- eine tiefe Abneigung haben gegen (v) [geral]
- zutiefst verachten (v) [pessoa]
PT
NL
Hollandsk
3 oversættelser
- hartgrondig verachten (v) [pessoa]
- een hartgrondige hekel hebben aan (v) [geral, pessoa]
- de pest hebben aan (v) [geral]
PT
SV
Svensk
2 oversættelser
- avsky med hela sitt hjärta (v) [geral, pessoa]
- helhjärtat avsky (v) [geral, pessoa]
Ord før og efter detestar do fundo do coração
- deteríamos
- deteríeis
- detesta
- detestado
- detestai
- detestais
- detestam
- detestamos
- detestando
- detestar
- detestar do fundo do coração
- detestara
- detestaram
- detestaras
- detestardes
- detestarei
- detestareis
- detestarem
- detestaremos
- detestares
- detestaria