Deus har 65 oversættelser på 19 sprog

oversættelser af Deus

PT DA Danske 2 oversættelser
  • Gud [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, single deity of monotheism]
  • gud
PT EN Engelsk 3 oversættelser
  • God [impersonal, universal, spiritual presence, religião]
  • god
  • deity (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers]
PT ES Spansk 5 oversættelser
  • deidad (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
  • divinidad (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
  • diosa (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
  • Dios [religião, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] {m}
  • dios [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers]
PT FR Fransk 4 oversættelser
  • divinité {f}
  • Dieu [omnipotent being, religião, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] {m}
  • dieu {m}
  • déité (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers]
PT IT Italiensk 3 oversættelser
  • divinità (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
  • Dio (proper) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, religião, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] {m}
  • dio
PT DE Tysk 4 oversættelser
  • Gottheit (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
  • Göttin {f}
  • Gott (n) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, religião, single deity of monotheism, single male deity of duotheism, a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {m}
  • Götter
PT NL Hollandsk 3 oversættelser
  • godheid (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {f}
  • God (proper) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, religião, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] {m}
  • god (proper) [omnipotent being] {m}
PT SV Svensk 2 oversættelser
  • Gud (proper) [omnipotent being, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] (u)
  • gud
PT CS Tjekkisk 3 oversættelser
  • bůh (proper) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being]
  • Bůh [single deity of monotheism, single male deity of duotheism]
  • božstvo (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] (n)
PT PL Polsk 3 oversættelser
  • Bóg (n) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, single deity of monotheism] {m}
  • bóstwo [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] {n}
  • bóg (n)
PT BG Bulgarsk 3 oversættelser
PT HU Ungarsk 4 oversættelser
PT AF Afrikaans 2 oversættelser
PT RU Russisk 5 oversættelser
  • Бог [single deity of monotheism] (m)
  • бог (proper) [impersonal, universal, spiritual presence, omnipotent being, single deity of monotheism, single male deity of duotheism] {m} (bog)
  • божество́ (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] (n)
  • Госпо́дь (proper) [single deity of monotheism] (proper)
  • Господь {m} (gospód’)
PT SL Slovensk 4 oversættelser
  • Bog {m}
  • bog {m}
  • božanstvo (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] (n)
  • Bóg (proper) [single deity of monotheism] (proper)
PT ZH Kinesisk 3 oversættelser
PT HI Hindi 6 oversættelser
PT JA Japansk 4 oversættelser
  • デウス [single deity of monotheism]
  • 神 [single deity of monotheism, single male deity of duotheism]
  • 神仏 (n) [a powerful entity that possesses numerous miraculous powers] (n)
  • 神様 (proper) [single deity of monotheism, single male deity of duotheism] (proper)
PT VI Vietnamesisk 2 oversættelser