nome de batismo har 35 oversættelser på 16 sprog

oversættelser af nome de batismo

PT DA Danske 1 oversættelse
  • fornavn (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents] (n)
PT EN Engelsk 4 oversættelser
PT ES Spansk 3 oversættelser
  • nombre propio (n) [name chosen for a child by its parents] {m}
  • nombre (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, pessoa] {m}
  • nombre de pila (n) [first name at Christian baptism, name chosen for a child by its parents, pessoa] {m}
PT FR Fransk 3 oversættelser
  • petit nom (n) [name chosen by parents] {m}
  • prénom (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, pessoa] {m}
  • nom de baptême (n) [first name at Christian baptism, name chosen by parents] {m}
PT IT Italiensk 3 oversættelser
  • nome proprio (n) [name chosen by parents] {m}
  • nome (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, pessoa] {m}
  • nome di battesimo (n) [first name at Christian baptism, name chosen by parents, pessoa] {m}
PT DE Tysk 2 oversættelser
  • Vorname (n) [first name at Christian baptism, name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, pessoa] {m}
  • Taufname (n) [first name at Christian baptism]
PT NL Hollandsk 3 oversættelser
  • voornaam (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, pessoa] {m}
  • doopnaam (n) [first name at Christian baptism, pessoa] {m}
  • roepnaam (n) [name chosen for a child by its parents]
PT SV Svensk 2 oversættelser
  • förnamn (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, pessoa] {n}
  • tilltalsnamn (n) [name chosen for a child by its parents]
PT CS Tjekkisk 2 oversættelser
  • jméno (n) [name chosen for a child by its parents] {n}
  • křestní jméno (n) [first name at Christian baptism, name chosen by parents, name chosen for a child by its parents]
PT PL Polsk 1 oversættelse
  • imię (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents] {n}
PT BG Bulgarsk 2 oversættelser
PT HU Ungarsk 2 oversættelser
PT RU Russisk 2 oversættelser
  • и́мя (n) [first name at Christian baptism, name chosen by parents, name chosen for a child by its parents] (n)
  • да́нное (n) [first name at Christian baptism] (n)
PT SL Slovensk 1 oversættelse
  • ime (n) [name chosen for a child by its parents] {n}
PT JA Japansk 3 oversættelser
PT VI Vietnamesisk 1 oversættelse
  • tên thánh (n) [first name at Christian baptism, name chosen by parents] (n)