и ва́м того́ же har 16 oversættelser på 11 sprog

oversættelser af и ва́м того́ же

RU DA Danske 1 oversættelse
  • i lige måde (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)
RU EN Engelsk 1 oversættelse
  • same to you (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
RU ES Spansk 1 oversættelse
  • igualmente (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
RU FR Fransk 2 oversættelser
  • pareil (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] {m}
  • idem (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
RU PT Portugisisk 1 oversættelse
  • igualmente (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
RU DE Tysk 3 oversættelser
  • ebenfalls (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
  • gleichfalls (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
  • auch so (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)
RU NL Hollandsk 2 oversættelser
  • insgelijks (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
  • van hetzelfde (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)
RU SV Svensk 1 oversættelse
  • detsamma (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
RU CS Tjekkisk 1 oversættelse
  • nápodobně (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)
RU PL Polsk 2 oversættelser
  • nawzajem (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (Adv)
  • wzajemnie (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
RU HU Ungarsk 1 oversættelse