RU Russisk ordbog: изумля́ть
изумля́ть har 79 oversættelser på 14 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af изумля́ть
- stupefy (v) [dull the senses or capacity to think]
- amaze (v) [to fill with surprise, astonish]
- flabbergast (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
RU ES Spansk 10 oversættelser
- encandilar (n v) [to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb]
- aturdir (n v) [to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb]
- pasmar (v) [dull the senses or capacity to think, to fill with surprise, astonish]
- sorprender (v) [to fill with surprise, astonish]
- asombrar (v) [to fill with surprise, astonish]
- obnubilar (v) [figuratively]
- embotar (v) [dull the senses or capacity to think]
- entorpecer (v) [dull the senses or capacity to think]
- apabullar (v) [figuratively]
- empaparotar (v) [figuratively] (v)
RU FR Fransk 12 oversættelser
- abrutir (v) [dull the senses or capacity to think]
- troubler (v) [to confuse or mystify; overwhelm]
- hébéter (v) [dull the senses or capacity to think]
- étourdir (n v) [to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb]
- abasourdir (v) [dull the senses or capacity to think, to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb]
- éblouir (v) [figuratively]
- stupéfier (v) [dull the senses or capacity to think, to fill with surprise, astonish]
- ahurir (v) [dull the senses or capacity to think]
- époustoufler (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
- épater (v) [to confuse or mystify; overwhelm]
- estomaquer (v) [dull the senses or capacity to think]
- sidérer (v) [dull the senses or capacity to think]
RU PT Portugisisk 7 oversættelser
- espantar (v) [to fill with surprise, astonish]
- aturdir (n v) [to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb]
- ofuscar (v) [figuratively, to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb]
- atordoar (n v) [to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb]
- surpreender (v) [to fill with surprise, astonish]
- entorpecer (v) [dull the senses or capacity to think]
- estupeficar (v) [dull the senses or capacity to think]
RU IT Italiensk 12 oversættelser
- istupidire (v) [dull the senses or capacity to think]
- colpire (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
- impressionare (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, figuratively]
- stordire (n v) [to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb]
- sbalordire (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, dull the senses or capacity to think]
- stupire (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
- confondere (v) [dull the senses or capacity to think]
- stupefare (v) [dull the senses or capacity to think]
- sorprendere (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
- ingarbugliare (v) [dull the senses or capacity to think]
- abbrutire (v) [dull the senses or capacity to think]
- annebbiare (v) [dull the senses or capacity to think]
RU DE Tysk 4 oversættelser
- betäuben (v) [dull the senses or capacity to think, to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb]
- erstaunen (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
- verblüffen (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, figuratively]
- verwundern (v) [to fill with surprise, astonish]
RU NL Hollandsk 5 oversættelser
- verdoven (v) [dull the senses or capacity to think]
- verwarren (v) [to confuse or mystify; overwhelm]
- overdonderen (v) [to confuse or mystify; overwhelm]
- verdwazen (v) [dull the senses or capacity to think]
- versuffen (n v) [to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb]
RU PL Polsk 4 oversættelser
- ogłuszyć (v) [dull the senses or capacity to think]
- ogłuszać (v) [dull the senses or capacity to think]
- zaskakiwać (v) [to fill with surprise, astonish] (n v)
- zdumiewać (v) [to fill with surprise, astonish] (v)
RU BG Bulgarsk 9 oversættelser
- смайвам (v) [figuratively, to fill with surprise, astonish] (v)
- слисвам (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, to fill with surprise, astonish] (v)
- замайвам (n v) [to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb] (v)
- стряскам (v) [to confuse or mystify; overwhelm] (v)
- плаша (v) [to confuse or mystify; overwhelm] (v)
- поразявам (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, figuratively] (v)
- зашеметявам (n v) [to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb] (n v)
- удивлявам (v) [to fill with surprise, astonish] (v)
- изумявам (v) [to fill with surprise, astonish] (v)
RU SL Slovensk 2 oversættelser