SV Svensk ordbog: frysa
frysa har 56 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af frysa
- block (v) [priser]
- freeze [meteorologi, priser]
- frost (v) [meteorologi]
- become frosted (v) [meteorologi]
- deep-freeze (v) [to freeze at very low temperatures]
SV
ES
Spansk
5 oversættelser
- bloquear (v) [priser]
- congelar (n v) [lower something's temperature to freezing point, priser]
- helar (n v) [become solid due to low temperature, drop below zero, lower something's temperature to freezing point]
- helarse (v) [meteorologi]
- cubrirse de escarcha (v) [meteorologi]
SV
PT
Portugisisk
3 oversættelser
SV
IT
Italiensk
7 oversættelser
- bloccare (v) [priser]
- fissare (v) [priser]
- ghiacciare (n v) [become solid due to low temperature, meteorologi]
- gelare (n v) [become solid due to low temperature, drop below zero, meteorologi]
- congelare (n v) [become motionless, lower something's temperature to freezing point, priser]
- gelarsi (v) [meteorologi]
- ghiacciarsi (v) [meteorologi]
SV
DE
Tysk
7 oversættelser
- einfrieren (v) [lower something's temperature to freezing point, priser]
- erstarren (n v) [become motionless]
- frieren (v) [drop below zero]
- gefrieren (v) [become solid due to low temperature, meteorologi]
- glaren (v)
- frosten (v)
- tieffrieren (v) [to freeze at very low temperatures] (v)
SV
NL
Hollandsk
6 oversættelser
- blokkeren (v) [priser] {n}
- bevriezen (n v) [become solid due to low temperature, lower something's temperature to freezing point, meteorologi, priser]
- verstijven (n v) [become motionless]
- vriezen (n v) [drop below zero, lower something's temperature to freezing point]
- invriezen (n v) [lower something's temperature to freezing point, to freeze at very low temperatures]
- diepvriezen (v) [to freeze at very low temperatures]
SV
CS
Tjekkisk
2 oversættelser
SV
BG
Bulgarsk
3 oversættelser
- замръзвам (n v) [become solid due to low temperature] (n v)
- замразявам (n v) [lower something's temperature to freezing point] (n v)
- застивам (n v) [become motionless] (n v)
SV
RU
Russisk
9 oversættelser
- замёрзнуть (n v) [become solid due to low temperature] (vi)
- застыва́ть (n v) [become motionless] (v n adj)
- засты́ть (n v) [become motionless] (v n adj)
- замерза́ть (n v) [become solid due to low temperature] (v)
- замора́живать (n v) [lower something's temperature to freezing point, to freeze at very low temperatures] (v)
- заморо́зить (n v) [lower something's temperature to freezing point, to freeze at very low temperatures] (v)
- моро́зить (n v) [drop below zero] (n v)
- замира́ть (n v) [become motionless] (n v)
- замере́ть (n v) [become motionless] (n v)