SV Svensk ordbog: offra
offra har 49 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af offra
- ofre (v n) [to give away something valuable in order to gain something else of value]
SV
ES
Spansk
5 oversættelser
- sacrificar (v) [döda, religion, to give away something valuable in order to gain something else of value]
- dejar pasar (v) [chans]
- desperdiciar (v) [chans]
- perder (v) [chans]
- inmolar (v) [döda, religion]
SV
FR
Fransk
5 oversættelser
- perdre (v) [chans]
- laisser passer (v) [chans]
- manquer (v) [chans]
- immoler (v) [döda, religion]
- sacrifier (v) [döda, religion, to give away something valuable in order to gain something else of value]
SV
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- perder (v) [chans]
- deixar passar (v) [chans]
- sacrificar (v) [döda, religion, to give away something valuable in order to gain something else of value]
- desperdiçar (v) [chans]
- imolar (v) [döda, religion]
SV
IT
Italiensk
7 oversættelser
- bruciare (v) [chans]
- buttare via (v) [chans]
- lasciarsi sfuggire (v) [chans]
- lasciare andare (v) [chans]
- perdere (v) [chans]
- immolare (v) [döda, religion]
- sacrificare (v) [döda, religion, to give away something valuable in order to gain something else of value]
SV
DE
Tysk
4 oversættelser
- entgehen lassen (v) [chans]
- verspielen (v) [chans]
- verpassen (v) [chans]
- opfern (v) [döda, religion, to give away something valuable in order to gain something else of value]
SV
NL
Hollandsk
8 oversættelser
- weggooien (v) [chans]
- missen (v) [chans]
- verkijken (v) [chans]
- verloren laten gaan (v) [chans]
- verspelen (v) [chans]
- opofferen (v) [döda, religion]
- slachtofferen (v) [döda, religion]
- offeren (v) [döda, religion, to give away something valuable in order to gain something else of value]
SV
CS
Tjekkisk
1 oversættelse
- obětovat (v n) [to give away something valuable in order to gain something else of value]
SV
PL
Polsk
2 oversættelser
SV
RU
Russisk
2 oversættelser
- же́ртвовать (v n) [to give away something valuable in order to gain something else of value] (v n)
- поже́ртвовать (v n) [to give away something valuable in order to gain something else of value] (v n)
SV
SL
Slovensk
1 oversættelse
- žrtvovati (v n) [to give away something valuable in order to gain something else of value]
SV
JA
Japansk
1 oversættelse
- 捧げる (v n) [to give away something valuable in order to gain something else of value] (v n)