SV Svensk ordbog: otrevlig
otrevlig har 173 oversættelser på 8 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af otrevlig
- antipathetic (a) [antipatisk]
- unsympathetic (a) [antipatisk]
- unpleasant [känslor]
- nasty (a) [överraskning]
- dreadful (a) [känslor]
- awkward (a) [situation]
- trying (a) [situation]
- bad (a) [känslor]
- disagreeable [känslor]
- quarrelsome (a) [uppförande]
- painful (a) [överraskning]
SV ES Spansk 32 oversættelser
- antipático (a) [antipatisk]
- desagradable (a) [antipatisk, överraskning, känslor]
- no dispuesto a (a) [antipatisk]
- remiso (a) [antipatisk]
- adverso (a) [antipatisk]
- contrario (a) [antipatisk] {m}
- opuesto (a) [antipatisk] {m}
- agresivo (a) [uppförande]
- combativo (a) [uppförande]
- pendenciero (a) [uppförande] {m}
- crítico (a) [situation] {m}
- fastidioso (a) [känslor, överraskning] {m}
- penoso (a) [situation]
- dificultoso (a) [situation]
- difícil (a) [situation]
- molesto (a) [överraskning, känslor]
- pesado (a) [känslor, överraskning] (informal)
- susceptible (a) [situation]
- delicado (a) [situation]
- feo (a) [känslor, överraskning]
- precario (a) [situation]
- arriesgado (a) [situation]
- peligroso (a) [situation]
- discutidor (a) [uppförande]
- disputador (a) [uppförande]
- argumentador (a) [uppförande]
- polemista (a) [uppförande]
- razonador (a) [uppförande]
- problemático (a) [situation]
- doloroso (a) [känslor, överraskning]
- molesta (a) [situation]
- peleón (a) [uppförande]
SV FR Fransk 30 oversættelser
- antipathique (a) [antipatisk]
- désagréable (a) [antipatisk, överraskning, känslor]
- déplaisant (a) [antipatisk, känslor, överraskning]
- opposé (a) [antipatisk] {m}
- contraire (a) [antipatisk] {m}
- adverse (a) [antipatisk]
- agressif (a) [uppförande]
- combatif (a) [uppförande]
- problématique (a) [situation] {f}
- difficile (a) [situation]
- pénible (a) [situation]
- ennuyeux (a) [situation]
- acariâtre (a) [uppförande]
- dangereux (a) [situation]
- inquiétant (a) [situation]
- fâcheux (a) [situation] {m}
- critique (a) [situation] {m}
- délicat (a) [situation]
- périlleux (a) [situation]
- précaire (a) [situation]
- risqué (a) [situation]
- épineux (a) [situation]
- compliqué (a) [situation]
- hargneux (a) [uppförande]
- ergoteur (a) [uppförande]
- argumentateur (a) [uppförande]
- raisonneur (a) [uppförande]
- revêche (a) [uppförande]
- querelleur (a) [uppförande]
- batailleur (a) [uppförande]
SV PT Portugisisk 26 oversættelser
- antipático (a) [antipatisk]
- adverso (a) [antipatisk]
- desagradável (a) [antipatisk, känslor, överraskning]
- averso (a) [antipatisk]
- contrário (a) [antipatisk] {m}
- oposto (a) [antipatisk] {m}
- horrível (a) [känslor, överraskning]
- agressivo (a) [uppförande]
- combativo (a) [uppförande]
- crítico (a) [situation] {m}
- difícil (a) [situation]
- belicoso (a) [uppförande]
- turbulento (a) [situation]
- delicado (a) [situation]
- complicado (a) [situation]
- incômodo (a) [känslor, överraskning] {m}
- arriscado (a) [situation]
- complexo (a) [situation] {m}
- ruim (a) [känslor, överraskning]
- perigoso (a) [situation]
- precário (a) [situation]
- doloroso (a) [känslor, överraskning]
- polemista (a) [uppförande]
- rixoso (a) [uppförande]
- problemático (a) [situation]
- quereloso (a) [uppförande]
SV IT Italiensk 29 oversættelser
- antipatico (a) [antipatisk]
- inviso (a) [antipatisk]
- avverso (a) [antipatisk]
- contrario (a) [antipatisk] {m}
- riluttante (a) [antipatisk]
- sgradevole (a) [känslor, överraskning]
- cattivo (a) [känslor, överraskning]
- aggressivo (a) [uppförande]
- combattivo (a) [uppförande]
- critico (a) [situation] {m}
- difficile (a) [situation]
- duro (a) [situation]
- fastidioso (a) [situation]
- importuno (a) [situation]
- scontroso (a) [uppförande]
- spiacevole (a) [känslor, överraskning]
- delicato (a) [situation]
- scomodo (a) [situation]
- brutto (a) [känslor, överraskning]
- precario (a) [situation]
- rischioso (a) [situation]
- pericoloso (a) [situation]
- cruciale (a) [situation]
- difficoltoso (a) [situation]
- polemico (a) [uppförande]
- litigioso (a) [uppförande]
- rissoso (a) [uppförande]
- indisponente (a) [uppförande]
- problematico (a) [situation]
SV DE Tysk 14 oversættelser
- abgeneigt (a) [antipatisk]
- unsympathisch (a) [antipatisk]
- widerwärtig (a) [antipatisk]
- zuwider (a) [antipatisk]
- ekelhaft (a) [känslor]
- unangenehm (a) [känslor, överraskning]
- unerfreulich (a) [överraskning]
- garstig (a)
- streitsüchtig (a) [uppförande]
- heikel (a) [situation]
- schwierig (a) [situation]
- bedrängend (a) [situation]
- fies (a) {m}
- grottig (a)
SV NL Hollandsk 29 oversættelser
- antipathiek (a) [antipatisk]
- niet sympathiek (a) [antipatisk]
- antipatiek (a) [antipatisk]
- niet sympatiek (a) [antipatisk]
- afkerig (a) [antipatisk]
- afwijzend (a) [antipatisk]
- avers (a) [antipatisk]
- onaangenaam (a) [känslor, överraskning]
- agressief (a) [uppförande]
- strijdlustig (a) [uppförande]
- naar (a) [känslor, överraskning]
- moeilijk (a) [situation]
- lastig (a) [situation]
- benard (a) [situation]
- hachelijk (a) [situation]
- kritiek (a) [situation] {f}
- riskant (a) [situation]
- delicaat (a) [situation]
- netelig (a) [situation]
- onprettig (a) [känslor, överraskning]
- akelig (a) [känslor, överraskning]
- gevaarlijk (a) [situation]
- precair (a) [situation]
- twistziek (a) [uppförande]
- belust op discussie (a) [uppförande]
- ruziezoekend (a) [uppförande]
- ruziezoekerig (a) [uppförande]
- bezwaarlijk (a) [situation]
- problematisch (a) [situation]