nên har 30 oversættelser på 13 sprog
oversættelser af nên
- skulle (v n) [expressing obligation]
- burde (v n) [expressing obligation]
VI ES Spansk 2 oversættelser
- deber (v n) [expressing obligation] {m}
- así que (adv) [with the result that]
VI FR Fransk 3 oversættelser
- donc (adv) [with the result that]
- alors (adv) [with the result that]
- devoir (v n) [expressing obligation] {m}
VI IT Italiensk 1 oversættelse
- allora (adv) [with the result that]
VI PT Portugisisk 2 oversættelser
- então (adv) [with the result that]
- dever (v n) [expressing obligation] {m}
VI NL Hollandsk 3 oversættelser
- dus (adv) [with the result that]
- moeten (v n) [expressing obligation]
- zou moeten (v n) [expressing obligation]
VI SV Svensk 1 oversættelse
- böra (v n) [expressing obligation]
VI DE Tysk 4 oversættelser
- so (adv) [with the result that]
- sollen (v n) [expressing obligation]
- sollte (v n) [expressing obligation]
- müsste (v n) [expressing obligation]
VI CS Tjekkisk 1 oversættelse
- měl by (v n) [expressing obligation]
VI PL Polsk 4 oversættelser
- powinien (v n) [expressing obligation]
- powinna (v n) [expressing obligation]
- powinno (v n) [expressing obligation]
- więc (adv) [with the result that]
VI RU Russisk 5 oversættelser
- и (adv) [with the result that]
- до́лжен (v n) [expressing obligation]
- обя́зан (v n) [expressing obligation]
- поэ́тому (adv) [with the result that]
- та́к что (adv) [with the result that]
VI HI Hindi 1 oversættelse
- चाहिए [expressing obligation]
VI JA Japansk 1 oversættelse
- だから (adv) [with the result that]
