Gratis flersproget online ordbog og synonymdatabase

Woxikon / Danske ordbog / S / stryd

stryd har 73 oversættelser på 18 sprog

Gå til Oversættelser

oversættelser af stryd

AF DA Danske 3 oversættelser

slås [to contend in physical conflict]
kæmpe [to contend in physical conflict]
kamp [strife, effort]

Show more...

AF EN Engelsk 2 oversættelser

struggle [strife, effort]
fight

AF ES Spansk 3 oversættelser

luchar [to contend in physical conflict]
lucha [strife, effort] {f}
pelear [to contend in physical conflict]

AF FR Fransk 3 oversættelser

se battre [to contend in physical conflict]
guerroyer (v n) [to contend in physical conflict]
lutte [strife, effort] {f}

AF IT Italiensk 4 oversættelser

battersi [to contend in physical conflict]
lottare [to contend in physical conflict]
lotta [strife, effort] {f}
azzuffarsi [to contend in physical conflict]

AF PT Portugisisk 2 oversættelser

lutar [to contend in physical conflict]
luta [strife, effort] {f}

AF DE Tysk 4 oversættelser

Kampf [strife, effort] {m}
streiten [to contend in physical conflict] (sich)
fechten [to contend in physical conflict]
kämpfen [to contend in physical conflict]

AF NL Hollandsk 4 oversættelser

vechten [to contend in physical conflict] {n}
strijden [to contend in physical conflict]
gevecht [strife, effort] {n}
strijd (n v) [strife, effort] {m}

AF SV Svensk 4 oversættelser

kämpa [to contend in physical conflict]
kamp [strife, effort] (u)
slåss [to contend in physical conflict]
strida [to contend in physical conflict]

AF PL Polsk 5 oversættelser

bić się (v n) [to contend in physical conflict]
bitwa (n v) [strife, effort] {f}
bój (n v) [strife, effort] {m}
walka (n v) [strife, effort]
walczyć [to contend in physical conflict]

AF CS Tjekkisk 6 oversættelser

bitva (n v) [strife, effort] {f}
boj (n v) [strife, effort] {m}
bojovat [to contend in physical conflict]
zápasit [to contend in physical conflict]
zápas [strife, effort] {m}
bít se (v n) [to contend in physical conflict] (v n)

AF BG Bulgarsk 5 oversættelser

битка (n v) [strife, effort]
боря се
борба (n v) [strife, effort] (n v)
боря́ се (v n) [to contend in physical conflict] (v n)
би́я се (v n) [to contend in physical conflict] (v n)

AF HU Ungarsk 3 oversættelser

harcol [to contend in physical conflict]
verekszik [to contend in physical conflict]
küzdelem [strife, effort]

AF RU Russisk 11 oversættelser

бой (n v) [strife, effort] (m)
бороться (vi)
драться (vr)
биться
борьба (f)
дра́ться (v n) [to contend in physical conflict] (n v)
би́тва (n v) [strife, effort] (adj v n)
борьба́ (n v) [strife, effort] (adj v n)
сража́ться (v n) [to contend in physical conflict] (adj v n)
би́ться (v n) [to contend in physical conflict] (adj v n)
боро́ться (v n) [to contend in physical conflict] (adj v n)

AF SL Slovensk 4 oversættelser

boriti
boj (n v) [strife, effort] (adj v n)
borba (n v) [strife, effort] (n v)
boriti se (v n) [to contend in physical conflict] (n v)

AF HI Hindi 3 oversættelser

लड़ाई {f} (laṛā'ī)
लड़ना (v n) [to contend in physical conflict] (v n)
झगड़ना (v n) [to contend in physical conflict] (v n)

AF JA Japansk 6 oversættelser

戦う (v n) [to contend in physical conflict] (adj v n)
闘う (v n) [to contend in physical conflict] (v)
奮闘 (n v) [strife, effort] (n v)
闘争 (n v) [strife, effort] (n v)
喧嘩する (v n) [to contend in physical conflict] (v n)
対決する (v n) [to contend in physical conflict] (v n)

AF VI Vietnamesisk 1 oversættelse

chiến đấu [to contend in physical conflict]

Ord før og efter stryd