CS Tjekkisk ordbog: jistě
jistě har 51 oversættelser på 13 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af jistě
CS ES Spansk 3 oversættelser
- ciertamente (adv) [without doubt, surely]
- por supuesto (adv) [emphatic affirmative answer]
- sin duda (adv) [without doubt, surely]
CS FR Fransk 7 oversættelser
- certainement (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
- sûrement (adv) [without doubt, surely]
- sans aucun doute (adv) [without doubt, surely]
- bien sûr (adv) [emphatic affirmative answer]
- pour sûr (adv) [emphatic affirmative answer] (informal)
- évidemment (adv) [emphatic affirmative answer]
- sans nul doute (adv) [without doubt, surely] (adv)
CS IT Italiensk 1 oversættelse
- certamente (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
CS PT Portugisisk 2 oversættelser
- certamente (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
- sem dúvida (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
CS DE Tysk 6 oversættelser
- gewiss (adv) [without doubt, surely]
- sicher (adv) [emphatic affirmative answer]
- sicherlich (adv) [without doubt, surely]
- zweifellos (adv) [without doubt, surely]
- natürlich (adv) [emphatic affirmative answer]
- freilich (adv) [without doubt, surely]
CS NL Hollandsk 5 oversættelser
CS PL Polsk 4 oversættelser
- pewien (a)
- na pewno (adv) [emphatic affirmative answer]
- z pewnością (adv) [without doubt, surely]
- zdecydowanie (adv) [emphatic affirmative answer] {n}
CS BG Bulgarsk 3 oversættelser
- разбира се (adv) [emphatic affirmative answer] (razbíra se)
- безспорно (adv) [without doubt, surely]
- несъмнено (adv) [without doubt, surely]
CS RU Russisk 5 oversættelser
- коне́чно (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely] (adv int)
- наверняка́ (adv) [without doubt, surely] (adv)
- несомне́нно (adv) [emphatic affirmative answer] (adv)
- непреме́нно (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely] (adv)
- безусло́вно (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely] (adv)
CS JA Japansk 7 oversættelser
- もちろん (adv) [emphatic affirmative answer] (mochiron)
- 絶対に (adv) [without doubt, surely] (adv int)
- 確かに (adv) [without doubt, surely] (adv)
- その通り (adv) [emphatic affirmative answer] (phrase)
- 必ず (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely] (adv)
- 確実に (adv) [without doubt, surely] (adv)
- 全く (adv) [emphatic affirmative answer] (adv)