CS Tjekkisk ordbog: někdy
někdy har 68 oversættelser på 19 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af někdy
- somme tider [on certain occasions, but not always]
- af og til (adv) [on certain occasions, but not always]
- undertiden (adv) [on certain occasions, but not always]
- stundom (adv) [on certain occasions, but not always] (adv)
- sometimes [on certain occasions, but not always]
- someday
- at one time
- e'er
- sometime
CS ES Spansk 4 oversættelser
- a veces [on certain occasions, but not always]
- alguna vez (adv adj) [at any time]
- jamás (adv adj) [at any time]
- algunas veces (adv) [on certain occasions, but not always]
CS FR Fransk 4 oversættelser
- parfois [on certain occasions, but not always]
- tantôt (adv) [on certain occasions, but not always]
- jamais (adv adj) [at any time]
- quelquefois (adv) [on certain occasions, but not always]
CS IT Italiensk 4 oversættelser
- a volte (adv) [on certain occasions, but not always]
- mai (adv adj) [at any time]
- qualche volta [on certain occasions, but not always]
- talvolta (adv) [on certain occasions, but not always]
CS DE Tysk 3 oversættelser
CS NL Hollandsk 2 oversættelser
CS SV Svensk 8 oversættelser
- då och då (adv) [on certain occasions, but not always]
- ibland [on certain occasions, but not always]
- stundom (adv) [on certain occasions, but not always]
- någonsin (adv adj) [at any time]
- av och till (adv) [on certain occasions, but not always]
- i bland (adv) [on certain occasions, but not always] (adv)
- emellan åt (adv) [on certain occasions, but not always] (adv)
- till och från (adv) [on certain occasions, but not always] (adv)
CS PL Polsk 5 oversættelser
- czasem [on certain occasions, but not always]
- czasami [on certain occasions, but not always]
- niekiedy [on certain occasions, but not always]
- kiedyś (n)
- kiedykolwiek (adv adj) [at any time]
CS BG Bulgarsk 2 oversættelser
- понякога (adv) [on certain occasions, but not always] (adv)
- когато и да е (adv adj) [at any time] (adv adj)
CS AF Afrikaans 2 oversættelser
CS RU Russisk 8 oversættelser
- иногда (adv)
- иногда́ (adv) [on certain occasions, but not always] (adv)
- времена́ми (adv) [on certain occasions, but not always] (adv)
- поро́й (adv) [on certain occasions, but not always] (adv)
- подча́с (adv) [on certain occasions, but not always] (adv)
- когда́-либо (adv adj) [at any time] (adv adj)
- временами (adv)
- порой (adv)
CS VI Vietnamesisk 2 oversættelser
- thỉnh thoảng [on certain occasions, but not always]
- bao giờ (adv adj) [at any time] (adv conj pronoun n)
Ord før og efter někdy
- někam jinam
- někde
- někde jinde
- někdejší
- někdo
- někdo jiný
- někdo kdo přišel do řečí
- někdo komu vadí technologický pokrok
- někdo mi řekl
- někdo třetí
- někdy
- někdy jindy
- někdy se uvidíme
- někdy ve významu co-op - družstvo
- někoho
- někoho dny jsou spočítané
- někoho napálit
- někoho rozhněvat
- několik
- několikanásobně
- několikapatrový