DA Danske ordbog: fjende
fjende har 37 oversættelser på 19 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af fjende
- enemy [a hostile force or nation; a fighting member of such a force or nation]
DA
ES
Spansk
1 oversættelse
- enemigo [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m}
DA
FR
Fransk
1 oversættelse
- ennemi [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m}
DA
IT
Italiensk
1 oversættelse
- nemico [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m}
DA
PT
Portugisisk
1 oversættelse
- inimigo [a hostile force or nation; a fighting member of such a force or nation, someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m}
DA
DE
Tysk
2 oversættelser
DA
NL
Hollandsk
2 oversættelser
- vijand [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m}
- tegenstander (n adj) [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m}
DA
SV
Svensk
1 oversættelse
- fiende [a hostile force or nation; a fighting member of such a force or nation, someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] (u)
DA
PL
Polsk
3 oversættelser
- nieprzyjaciel (n adj) [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m}
- wróg [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m}
- przeciwnik (n adj) [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m}
DA
CS
Tjekkisk
1 oversættelse
- nepřítel [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else]
DA
BG
Bulgarsk
5 oversættelser
- враг [a hostile force or nation; a fighting member of such a force or nation, someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m} (vrag)
- неприятел [a hostile force or nation; a fighting member of such a force or nation] {m} (neprijatel)
- противник [a hostile force or nation; a fighting member of such a force or nation, someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m} (protivnik)
- неприя́тел (n adj) [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] (n adj)
- душманин (n adj) [a hostile force or nation; a fighting member of such a force or nation, someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] (n adj)
DA
HU
Ungarsk
1 oversættelse
- ellenség [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else]
DA
AF
Afrikaans
1 oversættelse
- vyand (n adj) [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else]
DA
RU
Russisk
8 oversættelser
- враг [a hostile force or nation; a fighting member of such a force or nation, someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] (m)
- проти́вник (n adj) [a hostile force or nation; a fighting member of such a force or nation, someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] (n v)
- проти́вница (n adj) [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] (n v)
- неприя́тель (n adj) [a hostile force or nation; a fighting member of such a force or nation, someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] (n)
- неприя́тельница (n adj) [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] (n)
- не́друг (n adj) [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] (n adj)
- во́рог (n adj) [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] (n adj)
- противник (m)
DA
SL
Slovensk
1 oversættelse
- sovražnik [someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else] {m}
DA
HI
Hindi
2 oversættelser
DA
JA
Japansk
2 oversættelser
DA
VI
Vietnamesisk
2 oversættelser