DA Danske ordbog: sprede
sprede har 53 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af sprede
DA
ES
Spansk
5 oversættelser
- divulgar (n) [(transitive) to disseminate, make known or present]
- dispersar (n) [to disperse, scatter]
- esparcir (n) [(transitive) to disseminate, make known or present]
- difundir (n) [(transitive) to disseminate, make known or present]
- diseminar (n) [(transitive) to disseminate, make known or present]
DA
FR
Fransk
7 oversættelser
- écarter (n) [to extend, stretch out (limbs etc)]
- répandre (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, to disperse, scatter]
- étaler (n) [(transitive) to disseminate, make known or present]
- étendre (n) [(transitive) to disseminate, make known or present]
- disperser (n) [to disperse, scatter]
- éparpiller (n) [to disperse, scatter]
- diffuser (n) [to disperse, scatter]
DA
IT
Italiensk
4 oversættelser
- allargare (n) [to extend, stretch out (limbs etc)]
- spargere (n) [to disperse, scatter]
- sparpagliare (n) [to disperse, scatter]
- diffondere (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, to disperse, scatter]
DA
PT
Portugisisk
4 oversættelser
DA
DE
Tysk
3 oversættelser
- verbreiten (n) [(transitive) to disseminate, make known or present]
- ausstreuen (n) [to disperse, scatter]
- spreizen (n) [to extend, stretch out (limbs etc)]
DA
NL
Hollandsk
8 oversættelser
- verspreiden (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, to disperse, scatter]
- uitspreiden (n) [to extend, stretch out (limbs etc)]
- spreiden (n) [to extend, stretch out (limbs etc)]
- uitstrekken (n) [to extend, stretch out (limbs etc)]
- uitstrooien (n) [to disperse, scatter]
- strekken (n) [to extend, stretch out (limbs etc)]
- stretchen (n) [to extend, stretch out (limbs etc)]
- verbreiden (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, to disperse, scatter]
DA
SV
Svensk
4 oversættelser
DA
PL
Polsk
3 oversættelser
- rozprzestrzeniać (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (się)
- rozprzestrzeniać się (n) [(transitive) to disseminate, make known or present]
- rozłożyć (n) [to extend, stretch out (limbs etc)] (n)
DA
CS
Tjekkisk
1 oversættelse
- šířit (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
DA
HU
Ungarsk
1 oversættelse
- terjeszt (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
DA
RU
Russisk
8 oversættelser
- протя́гивать (n) [to extend, stretch out (limbs etc)] (n adj v)
- протяну́ть (n) [to extend, stretch out (limbs etc)] (n adj v)
- распространя́ть (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
- распространи́ть (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
- раздвига́ть (n) [to extend, stretch out (limbs etc)] (n)
- раздви́нуть (n) [to extend, stretch out (limbs etc)] (n)
- раски́дывать (n) [to disperse, scatter] (n)
- раскида́ть (n) [to disperse, scatter] (n)
DA
JA
Japansk
5 oversættelser