Woxikon / Danske ordbog / D / diffondere

IT Italiensk ordbog: diffondere

diffondere har 86 oversættelser på 15 sprog
Gå til Oversættelser

oversættelser af diffondere

IT DA Danske 4 oversættelser
  • sprede (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, to disperse, scatter] (n)
  • strø (n) [to disperse, scatter] (n)
  • udbrede (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
  • brede (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand] (n)
Show more...
IT EN Engelsk 5 oversættelser
IT ES Spansk 6 oversættelser
  • divulgar (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, idea, spargere]
  • dispersar (n) [to disperse, scatter]
  • esparcir (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, idea, spargere]
  • popularizar (v) [generale]
  • difundir (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, idea, spargere]
  • diseminar (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, idea, spargere]
IT FR Fransk 12 oversættelser
  • répandre (v) [idea, spargere, to disperse, scatter, (transitive) to disseminate, make known or present]
  • étaler (n) [(transitive) to disseminate, make known or present]
  • étendre (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand, (transitive) to disseminate, make known or present]
  • s'étendre (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
  • disperser (n) [to disperse, scatter]
  • propager (v) [spargere, idea]
  • éparpiller (n) [to disperse, scatter]
  • populariser (v) [generale]
  • rendre populaire (v) [generale]
  • diffuser (v) [idea, spargere, to disperse, scatter, to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
  • disséminer (v) [idea, spargere]
  • radiodiffuser (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
IT DE Tysk 6 oversættelser
  • zerstreuen (v) [spargere]
  • senden (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
  • ausbreiten (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
  • verbreiten (v) [(transitive) to disseminate, make known or present, idea, spargere, to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
  • ausstreuen (n) [to disperse, scatter]
  • populär machen (v) [generale]
IT NL Hollandsk 11 oversættelser
  • verspreiden (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, idea, spargere, to disperse, scatter, (intransitive) to take up a larger area, expand]
  • omroepen (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
  • vergroten (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
  • uitbreiden (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
  • uitspreiden (v) [idea, spargere]
  • uitzenden (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
  • uitstrooien (n) [to disperse, scatter]
  • verbreden (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
  • verwijden (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
  • populair maken (v) [generale]
  • verbreiden (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, to disperse, scatter]
IT PT Portugisisk 8 oversættelser
  • divulgar (v) [spargere, idea]
  • espalhar (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, idea, spargere, to disperse, scatter]
  • se (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
  • transmitir (adj n v) [to transmit a message over a wide area, to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
  • popularizar (v) [generale]
  • difundir (v) [idea, spargere, to disperse, scatter, to transmit a message over a wide area]
  • disseminar (v) [idea, spargere]
  • alastrar (n) [(transitive) to disseminate, make known or present]
IT SV Svensk 9 oversættelser
  • sprida (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, idea, spargere, to disperse, scatter, (intransitive) to take up a larger area, expand]
  • skingra (n) [to disperse, scatter]
  • utsända (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
  • göra populär (v) [generale]
  • utsprida (v) [idea, spargere, (transitive) to disseminate, make known or present]
  • utströ (v) [idea, spargere]
  • utbreda (v) [idea, spargere]
  • förkunna (v) [idea, spargere]
  • sända ut (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
IT CS Tjekkisk 2 oversættelser
  • vysílat (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
  • šířit (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
IT PL Polsk 3 oversættelser
  • nadawać (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means]
  • rozprzestrzeniać (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (się)
  • rozprzestrzeniać się (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand, (transitive) to disseminate, make known or present]
IT BG Bulgarsk 2 oversættelser
IT HU Ungarsk 3 oversættelser
  • terjeszt (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
  • terjed (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand] (n)
  • sugároz (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means] (adj n v)
IT RU Russisk 9 oversættelser
IT JA Japansk 5 oversættelser
  • 散らす (n) [to disperse, scatter] (v)
  • 広げる (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
  • ばら撒く (n) [to disperse, scatter] (n)
  • 広がる (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand] (n)
  • 放送する (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means] (adj n v)
IT VI Vietnamesisk 1 oversættelse
  • phát thanh (adj n v) [to transmit a message or signal via radio waves or electronic means] (adj n v)

Ord før og efter diffondere

Værktøjer