DA Danske ordbog: sur
sur har 80 oversættelser på 19 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af sur
DA
ES
Spansk
5 oversættelser
- enojado
- enfadado
- malhumorado (adj n) [sour-tempered]
- ácido [having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste] {m}
- agrio [having an acidic, sharp or tangy taste, made rancid by fermentation, etc., sour, sharp, or biting to the taste, tasting or smelling rancid]
DA
IT
Italiensk
3 oversættelser
- arrabbiato
- acido (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered] {m}
- agro [having an acidic, sharp or tangy taste]
DA
PT
Portugisisk
6 oversættelser
- ácido (adj n v) [(of soil) excessively acidic and thus infertile, sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered] {m}
- bravo
- coalhado (adj n v) [made rancid by fermentation, etc.]
- rançoso (adj n v) [tasting or smelling rancid]
- azedo [having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste]
- carrancudo (adj n v) [peevish or bad-tempered] (adj n v)
DA
DE
Tysk
8 oversættelser
- sauer [(of soil) excessively acidic and thus infertile, having an acidic, sharp or tangy taste, made rancid by fermentation, etc., peevish or bad-tempered, sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered, tasting or smelling rancid]
- böse
- ranzig (adj n v) [tasting or smelling rancid]
- gesäuert (adj n v) [made rancid by fermentation, etc.]
- angesäuert (adj n v) [peevish or bad-tempered]
- sauer vergoren (adj n v) [made rancid by fermentation, etc.] (adj n v)
- verärgert
- zornig
DA
NL
Hollandsk
3 oversættelser
DA
SV
Svensk
2 oversættelser
DA
PL
Polsk
3 oversættelser
DA
CS
Tjekkisk
5 oversættelser
DA
BG
Bulgarsk
5 oversættelser
DA
AF
Afrikaans
1 oversættelse
- suur [sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered]
DA
RU
Russisk
8 oversættelser
- кислый (adj)
- сердитый
- язви́тельный (adj n) [sour-tempered] (adj)
- е́дкий (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered] (adj)
- ки́слый (adj n v) [having an acidic, sharp or tangy taste, sour, sharp, or biting to the taste] (adj n v)
- злой (adj)
- разгневанный (razgnévannyj)
- гневный
DA
HI
Hindi
3 oversættelser
DA
JA
Japansk
2 oversættelser
DA
VI
Vietnamesisk
2 oversættelser