DE Tysk ordbog: Ablenken
Ablenken har 80 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Ablenken
DE
ES
Spansk
10 oversættelser
- distraer (v) [zerstreuen, To divert the attention of, distract]
- desviar (v) [Verhinderung, abbiegen, distract, umleiten]
- combar (v) [abbiegen]
- entretener (v) [distract]
- cortar el paso (v) [Verhinderung]
- atajar (v) [Verhinderung]
- difractar (v) [Optik]
- desviar de su propósito (v) [Person]
- divertir (v) [zerstreuen]
- remitir (v) [umleiten]
DE
FR
Fransk
8 oversættelser
- distraire (v) [zerstreuen, To divert the attention of]
- détourner (v) [Verhinderung, abbiegen, umleiten, zerstreuen]
- défléchir (v) [abbiegen]
- diffracter (v) [Optik]
- dévier du sujet (v) [Person]
- aiguiller sur une voie de garage (v) [Person]
- détourner l'attention (v) [zerstreuen]
- dérouter (v) [umleiten]
DE
IT
Italiensk
7 oversættelser
- distrarre (v) [zerstreuen, To divert the attention of]
- deviare (v) [abbiegen, umleiten]
- deflettere [abbiegen]
- far cambiare direzione [Verhinderung]
- diffrangere [Optik]
- sviare [Person, umleiten]
- distogliere [zerstreuen]
DE
PT
Portugisisk
10 oversættelser
- desviar (v) [Verhinderung, abbiegen, umleiten]
- arredar [abbiegen]
- mudar de rota [abbiegen]
- evitar [Verhinderung]
- difratar [Optik]
- desviar do assunto [Person]
- distrair (v) [To divert the attention of, zerstreuen]
- divertir [zerstreuen]
- entreter [zerstreuen]
- mudar a direção de [umleiten]
DE
NL
Hollandsk
9 oversættelser
- afbuigen (v) [abbiegen]
- afwijken [abbiegen]
- onderscheppen [Verhinderung]
- afleiden [zerstreuen]
- buigen (v) [Optik]
- op een zijspoor brengen [Person]
- verstrooien [zerstreuen]
- omleiden [umleiten]
- verleggen [umleiten]
DE
SV
Svensk
9 oversættelser
- distrahera (v) [Person, zerstreuen, To divert the attention of]
- böja av (v) [abbiegen]
- avleda [umleiten, zerstreuen, distract, abbiegen]
- vika av [abbiegen]
- bryta [Optik]
- avvärja [Verhinderung]
- böja (v) [Optik]
- leda in på ett sidospår [Person]
- omdirigera [umleiten]
DE
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
DE
RU
Russisk
4 oversættelser
- отвести (vt)
- отвлекать (vt)
- отвлека́ть (v) [To divert the attention of, distract] (v)
- отвле́чь (v) [To divert the attention of, distract] (v)