DE Tysk ordbog: Ahnung
Ahnung har 56 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Ahnung
- idea [Wissen]
- notion
- foreboding [unbestimmt]
- presentiment [unbestimmt] (formal)
- suspicion
- premonition
- hunch (n) [Idee]
- prevision (formal)
- gut feeling (n) [Gefühle]
- sense
- anticipation
- apprehension
- intuition
- divination
- savvy
- intuitiveness
DE
ES
Spansk
4 oversættelser
- presentimiento (n) [unbestimmt, Gefühle] {m}
- idea (n) [Wissen] {f}
- corazonada (n) [Gefühle, Idee] {f}
- mal presentimiento (n adj) [sense of evil to come] (n adj)
DE
FR
Fransk
4 oversættelser
- pressentiment (n) [unbestimmt, Idee] {m}
- idée (n) [Wissen] {f}
- sentiment instinctif (n) [Gefühle] {m}
- mauvais pressentiment (n adj) [sense of evil to come] (n adj)
DE
IT
Italiensk
4 oversættelser
- presentimento (n) [unbestimmt, Gefühle, Idee] {m}
- presagio (n) [unbestimmt] {m}
- sospetto [Idee] {m}
- brutto presentimento (n adj) [sense of evil to come] (n adj)
DE
PT
Portugisisk
4 oversættelser
- pressentimento (n) [unbestimmt, Gefühle, Idee] {m}
- palpite [Gefühle, Idee] {m}
- sensação [Gefühle] {f}
- mau (n adj) [sense of evil to come]
DE
NL
Hollandsk
4 oversættelser
- voorgevoel [Idee] {n}
- ingeving [Idee] {f}
- vaag vermoeden [Idee] {n}
- intuïtief gevoel [Gefühle] {n}
DE
SV
Svensk
3 oversættelser
- aning (n) [unbestimmt, Gefühle] (u)
- föraning [Idee] (u)
- instinktiv känsla [Gefühle] (u)
DE
BG
Bulgarsk
2 oversættelser