DE Tysk ordbog: Anmut
Anmut har 80 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Anmut
- gracefulness (n) [Person, the state of being graceful]
- grace (n) [Person, bewundernswert]
- charm [bewundernswert]
- beauty [bewundernswert]
- loveliness
- elegance (n) [Person]
- amenity [pleasantness]
- graces
- comeliness
- Grace
DE
ES
Spansk
7 oversættelser
DE
IT
Italiensk
9 oversættelser
- eleganza [Person, elegant movement, poise or balance] {f}
- grazia [Person, elegant movement, poise or balance] {f}
- raffinatezza [Person] {f}
- amenità (n) [pleasantness] {f}
- flessuosità (n) [the state of being graceful] {f}
- garbo (n v) [elegant movement, poise or balance]
- leggiadria (n v) [elegant movement, poise or balance]
- Grazia (proper)
- graziosità (n) [the state of being graceful] (n)
DE
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- elegância [Person] {f}
- graça [Person, elegant movement, poise or balance, the state of being graceful] {f}
- formosura [Person] {f}
- amenidade (n) [pleasantness]
- graciosidade (n) [the state of being graceful]
DE
NL
Hollandsk
6 oversættelser
- elegantie [Person, elegant movement, poise or balance] {f}
- bevalligheid [Person] {f}
- aangenaamheid (n) [pleasantness] {f}
- gratie (n v) [elegant movement, poise or balance] {f}
- Gratie
- geriefelijkheid (n) [pleasantness] (n)
DE
SV
Svensk
4 oversættelser
- grace (n) [bewundernswert, Person, elegant movement, poise or balance] (u)
- elegans (n) [bewundernswert, Person] (u)
- behagfullhet [Person] (u)
- stilfullhet [Person] (u)
DE
PL
Polsk
2 oversættelser
DE
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
- елегантност (n v) [elegant movement, poise or balance] (adj n)
- грация (n v) [elegant movement, poise or balance] (n v)
DE
HU
Ungarsk
1 oversættelse
- báj (n v) [elegant movement, poise or balance, the state of being graceful] (n v)
DE
RU
Russisk
8 oversættelser
- прелесть (f)
- обаяние (n) (nt)
- мя́гкость (n) [pleasantness] (n)
- шарм (n) [the state of being graceful] (n)
- гра́ция (n v) [elegant movement, poise or balance, the state of being graceful] (n v)
- изя́щество (n v) [elegant movement, poise or balance] (n)
- прия́тность (n) [pleasantness] (n)
- грацио́зность (n) [the state of being graceful] (n)
DE
JA
Japansk
3 oversættelser
DE
FI
fi
9 oversættelser
- sulo
- sulous (n v) [elegant movement, poise or balance]
- viehkeys (n) [the state of being graceful]
- miellyttävyys (n) [pleasantness]
- komeus (n) [the state of being graceful]
- viehätys (n) [the state of being graceful] (n v)
- sulavuus (n) [the state of being graceful] (n)
- ylväys (n v) [elegant movement, poise or balance] (n v)
- uljaus (n) [the state of being graceful] (n)