DE Tysk ordbog: Atempause
Atempause har 51 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Atempause
- respite (n) [Zeit]
- breathing space
- breather [kurze Erholungsphase, short break] (informal)
- sit-down
- breathing-space
- Breathing time
- breathing break
- pause for breath
- breathing spell
- breathing time
- breathing pause
- pause to take breath
DE
ES
Spansk
4 oversættelser
- respiro (n) [kurze Erholungsphase, Zeit, rest or pause, short break] {m}
- descanso (n) [kurze Erholungsphase] {m}
- pausa respiratoria (n) [kurze Erholungsphase] {f}
- tregua (n) [Zeit] {f}
DE
FR
Fransk
5 oversættelser
- pause pour respirer (n) [kurze Erholungsphase] {f}
- moment de détente (n) [kurze Erholungsphase] {m}
- délai (n) [Zeit] {m}
- relâche (n) [Zeit] {m}
- répit (n v) [brief interval of rest or relief] {m}
DE
IT
Italiensk
4 oversættelser
- respiro [Zeit] {m}
- pausa [Zeit] {f}
- tregua (n v) [brief interval of rest or relief] {f}
- Momento di riposo
DE
PT
Portugisisk
4 oversættelser
DE
NL
Hollandsk
5 oversættelser
- uitstel [Zeit] {n}
- respijt [Zeit] {n}
- verademing (n v) [brief interval of rest or relief] {f}
- pauze (n) [rest or pause] {m}
- adempauze (n) [rest or pause] {m}
DE
SV
Svensk
5 oversættelser
- andningspaus (n) [kurze Erholungsphase]
- andrum [Zeit, brief interval of rest or relief] {n}
- uppskov [Zeit] {n}
- andhämtning (n) [rest or pause]
- Rast -en
DE
RU
Russisk
4 oversættelser
- передышка (f)
- о́тдых (n) [rest or pause] (n v)
- переды́шка (n v) [brief interval of rest or relief, rest or pause] (n v)
- отсро́чка (n v) [brief interval of rest or relief] (n v)
DE
FI
fi
5 oversættelser
- hengähdys.aika
- tauko (n) [rest or pause]
- lepotauko (n v) [brief interval of rest or relief] (n v)
- hengähdystauko (n) [rest or pause, short break] (v n)
- hengähdysaika (n) [short break] (n)
Ord før og efter Atempause
- Atemminutenvolumen
- Atemminutenvolumen , AMV
- Atemmuskellähmung
- Atemmuskeln
- Atemmuskulatur
- Atemnot
- Atemnotsbeschwerden
- Atemnotsyndrom des Erwachsenen, ARDS
- Atemnotsyndrom des Neugeborenen
- Atemnotsyndrom des Neugeborenen , ANS
- Atempause
- Atempausen
- Atemproblem
- Atemprobleme
- Atemraubend
- Atemraubende
- Atemregler
- Atemrohr
- Atems
- Atemschaukel
- Atemschrittmacher