DE Tysk ordbog: Aufsteigen
Aufsteigen har 76 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Aufsteigen
- catch on (v) [Erfolg haben]
- become popular (v) [Erfolg haben]
- become successful (v) [Erfolg haben]
- raise
- rise [To move upwards]
- move up
- soar
- arise (formal)
- mount (arch.)
- climb
- ascend (formal)
- rise {rose
- arisen}
- gain promotion
- surge up inside sb.
DE
ES
Spansk
5 oversættelser
- subir (v n) [to scale]
- levantarse (n v) [To move upwards]
- hacerse popular (v) [Erfolg haben]
- alcanzar gran popularidad (v) [Erfolg haben]
- trepar (v n) [to scale]
DE
FR
Fransk
3 oversættelser
- monter (n v) [To move upwards]
- réussir (v) [Erfolg haben]
- avoir du succès (v) [Erfolg haben]
DE
IT
Italiensk
6 oversættelser
- salire (n v) [To move upwards]
- sorgere (n v) [To move upwards]
- diffondersi [Erfolg haben]
- attecchire [Erfolg haben]
- riuscire [Erfolg haben]
- avere successo [Erfolg haben]
DE
PT
Portugisisk
6 oversættelser
- levantar (n v) [To move upwards]
- subir (n v) [To move upwards, to rise or increase]
- tornar-se popular [Erfolg haben]
- ficar famoso [Erfolg haben]
- ascender (n v) [To move upwards]
- escalar (v n) [to scale]
DE
NL
Hollandsk
5 oversættelser
- opstijgen (n v) [To move upwards] {n}
- aanslaan [Erfolg haben]
- rijzen (n v) [To move upwards]
- ingang vinden [Erfolg haben]
- populair worden [Erfolg haben]
DE
SV
Svensk
11 oversættelser
- stiga upp (v) [sich einstellen, sich erheben, hochragen]
- flyttas upp (v)
- avancera (v)
- komma vidare (v)
- resa sig (v) [sich erheben, hochragen]
- stiga (v) [To move upwards]
- öka (v)
- sitta upp (v)
- klättra upp (v)
- lyckas [Erfolg haben]
- ha framgång [Erfolg haben]
DE
CS
Tjekkisk
2 oversættelser
DE
PL
Polsk
8 oversættelser
- awansować (v) (v/i)
- ogarnąć (v) [sich einstellen]
- nachodzić (v) [sich einstellen] {Ü|pl|}
- unieść się (v) [To move upwards]
- wznosić się (v) {Ü|pl|}
- wsiadać (v) {Ü|pl|}
- wspinać się (v)
- podnieść się (n v) [To move upwards] (n v)
DE
RU
Russisk
7 oversættelser
- подниматься (vr)
- встать (n v) [To move upwards] (vstat’)
- поднима́ться (n v) [To move upwards] (n v)
- подня́ться (n v) [To move upwards] (n v)
- встава́ть (n v) [To move upwards] (n v)
- повыша́ться (v) [to rise or increase] (v)
- повы́ситься (v) [to rise or increase] (v)
DE
JA
Japansk
3 oversættelser
DE
FI
fi
3 oversættelser
- kohota (n v) [To move upwards]
- nousta (n v) [To move upwards, to rise or increase]
- kohottautua (n v) [To move upwards] (n v)
Ord før og efter Aufsteigen
- aufstechend
- aufsteckbar
- aufsteckbarer Spannungsteiler
- aufstecken
- aufsteckend
- aufstehen
- aufstehen gegen
- aufstehen und zur Arbeit gehen
- aufstehend
- aufstehendes Haarbüschel
- Aufsteigen
- aufsteigen helfen
- aufsteigen lassen
- aufsteigend
- aufsteigende
- aufsteigende Aorta
- aufsteigende Arterie
- aufsteigende Bahn
- aufsteigende Bewetterung
- aufsteigende Form , Formanstieg
- aufsteigende Gallenblasenentzündung