Entwerfen har 145 oversættelser på 17 sprog

oversættelser af Entwerfen

DE DA Danske 6 oversættelser
  • skabe (v adj) [to design, invest with a new form, shape etc.]
  • kreere (v adj) [to design, invest with a new form, shape etc.] (v adj)
  • opfinde (v n) [use the intellect to plan or design] (v n)
  • udtænke (v n) [use the intellect to plan or design] (v n)
  • finde på (v n) [use the intellect to plan or design] (v n)
  • udarbejde (v n) [use the intellect to plan or design] (v n)
DE ES Spansk 11 oversættelser
DE FR Fransk 12 oversættelser
DE IT Italiensk 14 oversættelser
DE PT Portugisisk 17 oversættelser
DE NL Hollandsk 8 oversættelser
  • ontwerpen (v) [Pläne, Kunst, Kleidung, Architektur, to plan an artwork etc., to design, invest with a new form, shape etc., To invent, to make devices; to form designs especially by improvisation]
  • uittekenen (v) [Architektur]
  • bedenken (v) [Pläne]
  • smeden (v) [Pläne]
  • uitdenken (v) [Pläne]
  • uitstippelen [Plan]
  • scheppen (v adj) [to design, invest with a new form, shape etc.]
  • creëren (v adj) [to design, invest with a new form, shape etc.]
DE SV Svensk 17 oversættelser
DE CS Tjekkisk 1 oversættelse
  • navrhnout (v n) [use the intellect to plan or design]
DE PL Polsk 1 oversættelse
DE BG Bulgarsk 9 oversættelser
DE HU Ungarsk 1 oversættelse
  • tervez (n v) [to plan an artwork etc.] (n v)
DE RU Russisk 10 oversættelser
DE JA Japansk 3 oversættelser
  • 創造する (v adj) [to design, invest with a new form, shape etc.] (v adj)
  • 創り出す (v adj) [to design, invest with a new form, shape etc.] (v adj)
  • 創作する (v adj) [to design, invest with a new form, shape etc.] (v adj)
DE NO no 2 oversættelser
  • skissere (n v adj) [to write a first version]
  • kladde (n v adj) [to write a first version] (n v adj)
DE FI fi 11 oversættelser
  • luoda (v adj) [to design, invest with a new form, shape etc.]
  • sommitella
  • suunnitella (n v) [to plan an artwork etc., use the intellect to plan or design]
  • keksiä (v) [To invent, to make devices; to form designs especially by improvisation, use the intellect to plan or design]
  • luonnostella (n v adj) [to write a first version]
  • muotoilla (n v) [to plan an artwork etc.]
  • improvisoida (v) [To invent, to make devices; to form designs especially by improvisation]
  • tekninen piirtäminen (n) [act] (n)
  • junailla (v n) [use the intellect to plan or design] (v n)
  • kekata (v n) [use the intellect to plan or design] (v n)
  • masinoida (v n) [use the intellect to plan or design] (v n)
DE TR tr 2 oversættelser
  • icat etmek (v) [To invent, to make devices; to form designs especially by improvisation]
  • tasarlamak [To invent, to make devices; to form designs especially by improvisation, to plan an artwork etc., use the intellect to plan or design]