DE Tysk ordbog: Gerede
Gerede har 119 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Gerede
- talk (n) [Geschwätz, bedeutungslos]
- gossip (n) [Klatsch]
- whispering
- rubbish (n) [Wichtigkeit]
- bullshit (n) [Wichtigkeit] (slang)
- words (n) [bedeutungslos]
- baloney (n) [Wichtigkeit] (informal)
- boloney (n) [Wichtigkeit] (informal)
- bunkum (n) [Wichtigkeit] (informal)
- buncombe (n) [Wichtigkeit] (informal)
- gossiping (n) [Klatsch]
- pitch
- claptrap (n) [empty verbiage or nonsense] (informal)
- chitchat
- gab (informal)
- yakety-yak
- palaver
- sough
DE
ES
Spansk
13 oversættelser
- tontería (n) [Wichtigkeit] {f}
- galimatías (n) [empty verbiage or nonsense] {f}
- palabras (n) [bedeutungslos] {f}
- disparate (n) [Wichtigkeit] {m}
- mamarracho (n) [Wichtigkeit] {m}
- verborrea (n) [empty verbiage or nonsense] {m}
- tonterías (n v) [senseless talk] {f}
- chorradas (n v) [senseless talk] {fPl.}
- algarabía (n) [empty verbiage or nonsense]
- monserga (n v) [senseless talk]
- babosadas (n v) [senseless talk] (n v)
- leseras (n v) [senseless talk] (n v)
- macanas (n v) [senseless talk] (n v)
DE
FR
Fransk
9 oversættelser
- paroles en l'air (n) [bedeutungslos] {f}
- propos vides de sens (n) [bedeutungslos] (mp)
- idioties (n) [Wichtigkeit] {f}
- foutaises (n) [Wichtigkeit] {f}
- bêtises (n) [Wichtigkeit] {f}
- verbiage (n) [empty verbiage or nonsense] {m}
- galimatias (n) [empty verbiage or nonsense] {m}
- foutaise [senseless talk]
- charabia (n) [empty verbiage or nonsense]
DE
IT
Italiensk
10 oversættelser
- diceria (n) [Klatsch] {f}
- pettegolezzo (n) [Klatsch] {m}
- discorso (n) [Geschwätz] {m}
- chiacchera (n) [Geschwätz] {f}
- sciocchezze [Wichtigkeit] {f}
- balle [Wichtigkeit] (fp (informal))
- parole [bedeutungslos] {f}
- chiacchiere [bedeutungslos] {f}
- fandonie [Wichtigkeit] {f}
- sproloquio (n) [empty verbiage or nonsense] {m}
DE
PT
Portugisisk
8 oversættelser
- bobajada (n) [Wichtigkeit] {f}
- conversa fiada [Wichtigkeit] {f}
- falação [bedeutungslos] {f}
- bobagem (n v) [senseless talk] {f}
- besteira (n) [Wichtigkeit, senseless talk, bedeutungslos] {f}
- rumor (n v) [uncountable: information] {f}
- baboseira [bedeutungslos] {f}
- papo-furado [Wichtigkeit] {m}
DE
NL
Hollandsk
15 oversættelser
- nonsens (n) [Wichtigkeit] {m}
- blabla [Wichtigkeit] {m}
- gezwam [Wichtigkeit] {n}
- onzin [Wichtigkeit] {m}
- flauwekul [Wichtigkeit] {m}
- gepraat [bedeutungslos] {n}
- holle frasen (n) [bedeutungslos] (p)
- woorden [bedeutungslos] (p)
- praat [bedeutungslos] {m}
- gelul [Wichtigkeit] {n}
- gezwets [Wichtigkeit] {n}
- geruchten (n v) [uncountable: information] (n v)
- Bombast (n) [empty verbiage or nonsense] (n)
- Holle frasen (n) [empty verbiage or nonsense] (n)
- geneuzel (n v) [senseless talk] (n v)
DE
SV
Svensk
8 oversættelser
DE
PL
Polsk
9 oversættelser
- bełkot (n v) [senseless talk] {m}
- gadanie {n}
- Gadanina {f}
- pustosłowie (n) [empty verbiage or nonsense]
- mowa-trawa (n) [empty verbiage or nonsense] (n)
- Mówiă
- Dęwićk
- Prelekcja
- Haůas
DE
BG
Bulgarsk
3 oversættelser
- глупости (n v) [senseless talk]
- безсмислици (n v) [senseless talk] (n)
- Бръщолевене
DE
RU
Russisk
7 oversættelser
DE
FI
fi
9 oversættelser
- huhu (n v) [uncountable: information]
- kuulopuhe (n v) [uncountable: information]
- humpuuki (n) [empty verbiage or nonsense]
- hölynpöly (n) [empty verbiage or nonsense, senseless talk]
- pöty (n v) [senseless talk] (- nyt)
- höpinä (n v) [senseless talk] (n v)
- höpötys (n v) [senseless talk] (n v)
- höpöpuhe (n v) [senseless talk] (n)
- höpönpöpö (n) [empty verbiage or nonsense] (n)
Ord før og efter Gerede
- Gerechtigkeit einfordern
- Gerechtigkeit fordern
- Gerechtigkeit verlangen
- Gerechtigkeit üben
- Gerechtigkeiten
- Gerechtigkeitsgefühl
- Gerechtigkeitsliebe
- Gerechtigkeitsliga
- Gerechtigkeitssinn
- Gerechtsame
- Gerede
- Gerede der Leute
- Geredes
- Gereiftheit
- Gereinitg
- Gereitzheit
- Gereizheit
- Gereizte
- Gereiztheit
- Geremi Njitap
- Gerenuk