ES Spansk ordbog: tonterías
tonterías har 120 oversættelser på 11 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af tonterías
- nonsense (n) [importancia]
- bullshit (n) [general, importancia] (slang)
- baloney (n) [nonsense] (informal)
- poppycock (n) [habla] (informal)
- twaddle (n) [habla]
- foolish talk (n) [habla]
- balderdash (n) [importancia] (arch.)
- hogwash (n) [importancia] (slang)
- senseless talk (n) [importancia]
- bosh (n) [importancia] (informal)
- hooey (n) [general]
- twattle (n) [habla] (informal)
- piffle (n) [importancia] (informal)
ES PT Portugisisk 16 oversættelser
- bobeira (n) [habla, general, importancia] {f}
- insensatez (n) [importancia] {f}
- mentira (n adj v int) [expression of disbelief] {f}
- bobajada (n) [general, habla, importancia] {f}
- conversa fiada (n) [general, habla, importancia] {f}
- bobagem (n v) [senseless talk] {f}
- besteira (n) [general, habla, importancia, senseless talk] {f}
- tagarelice (n) [habla] {f}
- conversa mole (n) [habla] {f}
- baboseira (n) [habla, importancia, general] {f}
- papo-furado (n) [general, habla, importancia] {m}
- conversa fútil (n) [habla] {f}
- asneira (n) [habla, importancia, general] {f}
- palavrório (n) [general, habla, importancia] {m}
- disparate (n) [general, habla, importancia] {m}
- nada a ver (n adj v int) [expression of disbelief] (n adj v int)
ES FR Fransk 14 oversættelser
- ineptie (n) [importancia] {f}
- absurdité (n) [importancia] {f}
- sottises (n) [importancia] {f}
- non-sens (n) [importancia] {m}
- paroles en l'air (n) [habla] {f}
- foutaises (n) [importancia] {f}
- bêtises (n) [importancia] {f}
- balivernes (n) [importancia, habla, general] {f}
- fariboles (n) [habla] {f}
- paroles oiseuses (n) [habla] {f}
- blagues (n) [importancia] {f}
- fadaises (n) [general, habla, importancia] {f}
- foutaise (n v) [senseless talk]
- mon œil (n adj v int) [expression of disbelief] (int)
ES IT Italiensk 13 oversættelser
- sciocchezza (n) [importancia, habla] {f}
- blablà (n) [general, habla, importancia] {m}
- sciocchezze (n) [general, habla, importancia] {f}
- chiacchiere (n) [general, habla, importancia] {f}
- fandonie (n) [general, habla, importancia] {f}
- stupidaggine (n) [habla] {f}
- scemenza (n) [habla] {f}
- parole al vento (n) [habla] {f}
- fiato sprecato (n) [habla] {m}
- stupidaggini (n) [general, habla, importancia] {f}
- insulsaggini (n) [general, habla, importancia] {f}
- fesserie (n) [general, habla, importancia] {f}
- scemenze (n) [general, habla, importancia] {f}
ES DE Tysk 18 oversættelser
- Gerede (n v) [senseless talk] {n}
- Geschwafel (n v) [senseless talk] {n}
- Geschwätz (n) [habla, senseless talk] {n}
- Quatsch (n) [general, habla, importancia, nonsense] {m}
- Unsinn (n) [importancia] {m}
- Krampf (n) [importancia] {m}
- Blödsinn (n v) [senseless talk] {m}
- Mumpitz (n) [habla] {m}
- unsinniges Gerede (n) [habla] {n}
- Gewäsch (n v) [senseless talk] {n}
- Käse (n) [nonsense] {m}
- Gefasel (n v) [senseless talk] {n}
- Gelaber (n) [senseless talk] {n}
- Palaver (n v) [senseless talk] {n}
- Faselei (n v) [senseless talk] (n v)
- Laberei (n v) [senseless talk] (n v)
- Schwafelei (n v) [senseless talk] (n v)
- Gesülze (n v) [senseless talk] (n v)
ES NL Hollandsk 18 oversættelser
- nonsens (n) [habla, general, nonsense, importancia] {m}
- blabla (n) [general, habla, importancia] {m}
- gezwam (n) [general, habla, importancia] {n}
- onzin (n) [general, nonsense, importancia, habla, expression of disbelief] {m}
- flauwekul (n) [general, habla, importancia] {m}
- kletspraat (n) [habla] {m}
- gebeuzel (n) [importancia, general, habla] {n}
- geklets (n) [habla] {n}
- gelul (n) [general, habla, importancia] {n}
- gezwets (n) [general, habla, importancia] {n}
- larie (n) [importancia, habla, general] (f] en apekool [fm)
- prietpraat (n) [habla] {m}
- loze kletspraat (n) [habla] {m}
- praatje voor de vaak (n) [habla] {n}
- praat voor de vaak (n) [habla] {m}
- gewauwel (n) [general, habla, importancia] {n}
- kletskoek (n) [general, habla, importancia] {m}
- geneuzel (n v) [senseless talk] (n v)
ES SV Svensk 10 oversættelser
- struntprat (n) [habla, importancia, general] {n}
- snack (n) [general, habla, importancia] {n}
- trams (n) [general, habla, importancia] {n}
- prat (n) [importancia, habla, general] {n}
- svammel (n) [general, habla, importancia] {n}
- löst prat (n) [habla] {n}
- tomt prat (n) [habla] {n}
- meningslöst prat (n) [general, habla, importancia] {n}
- skit (n adj v int) [expression of disbelief]
- dravel (n v) [senseless talk]
ES PL Polsk 6 oversættelser
- bełkot (n v) [senseless talk] {m}
- koszałki-opałki (n)
- koszyczki-opałeczki (n)
- duby smalone (n)
- pierdolisz! (n adj v int) [expression of disbelief] (n adj v int)
- gówno prawda! (n adj v int) [expression of disbelief] (n adj v int)
ES BG Bulgarsk 2 oversættelser
- глупости (n) [nonsense, senseless talk]
- безсмислици (n v) [senseless talk] (n)
ES RU Russisk 9 oversættelser
- чушь (n v) [senseless talk] (f)
- вздор (n v) [senseless talk]
- чепуха́ (n v) [senseless talk] (n)
- бессмы́слица (n v) [senseless talk] (n)
- ерунда́ (n v) [senseless talk] (adj int n v)
- колбасня (n) [nonsense] (n)
- пизди́шь (n adj v int) [expression of disbelief] (n adj v int)
- не пизди́ (n adj v int) [expression of disbelief] (n adj v int)
- хуя́ (n adj v int) [expression of disbelief] (n adj v int)