DE Tysk ordbog: herrisch
herrisch har 69 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af herrisch
- authoritarian (a) [gebieterisch]
- despotic (a) [despotisch]
- despotical (a) [despotisch]
- severe (a) [Maßnahme]
- draconian (a) [Maßnahme]
- domineering (a) [gebieterisch]
- bossy (a) [Benehmen, tending to give orders to others]
- arrogant
- overbearing
- arrogantly
- despotically
- imperious
- peremptory (formal)
- commanding
- authoritative
- masterful
- magisterial
- masterfully
- imperiously
- magisterially
DE
ES
Spansk
8 oversættelser
- severo (a) [Maßnahme]
- autoritario (a) [Benehmen]
- despótico (a) [despotisch]
- tiránico (a) [despotisch, gebieterisch]
- dominante (a) [gebieterisch]
- draconiano (a) [Maßnahme]
- dominador (a) [gebieterisch]
- mandón (adj) [tending to give orders to others]
DE
FR
Fransk
7 oversættelser
- autoritaire (a) [Benehmen, gebieterisch, tending to give orders to others]
- impitoyable (a) [Maßnahme]
- despotique (a) [despotisch]
- tyrannique (a) [despotisch]
- sévère (a) [Maßnahme]
- draconien (a) [Maßnahme]
- dominateur (a) [gebieterisch]
DE
IT
Italiensk
6 oversættelser
- autoritario [Benehmen, gebieterisch]
- imperioso [gebieterisch]
- dispotico [despotisch]
- tirannico [despotisch]
- severo [Maßnahme]
- draconiano [Maßnahme]
DE
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- autoritário (a) [Benehmen, gebieterisch] {m}
- despótico [despotisch]
- tirânico [despotisch]
- severo [Maßnahme]
- draconiano [Maßnahme]
- dominador [gebieterisch]
- mandão [Benehmen, tending to give orders to others] (informal)
DE
NL
Hollandsk
6 oversættelser
- autoritair [gebieterisch]
- despotisch [despotisch]
- tiranniek [despotisch]
- draconisch [Maßnahme]
- zeer streng [Maßnahme]
- bazig [Benehmen, gebieterisch, tending to give orders to others]
DE
SV
Svensk
8 oversættelser
- auktoritär (a) [gebieterisch]
- despotisk [despotisch]
- tyrannisk [despotisch]
- diktatorisk [gebieterisch]
- sträng (a) [Maßnahme]
- dominerande [Benehmen, gebieterisch]
- drakonisk [Maßnahme]
- härsklysten [gebieterisch]
DE
RU
Russisk
3 oversættelser
- повелительный (adj)
- лю́бящий (adj) [tending to give orders to others] (v)
- вла́стный (adj) [tending to give orders to others] (adj)