DE Tysk ordbog: Herrschaft
Herrschaft har 78 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Herrschaft
- dominion (n) [Territorium, Regierungsgewalt, Regel]
- control (n) [Kontrolle, Regierungsgewalt]
- rule (n) [Regierungsgewalt, Amtsperiode, Politik]
- domination (n) [Regierungsgewalt]
- reign (n) [Amtsperiode, Politik]
- lordship (n)
- sway
- power
- manor
- dominance [being in a position over others]
- Government
- Power (physics)
- governance
- rulership (n) [where one rules over others] (n)
- masterhood
- masteries
DE
ES
Spansk
8 oversættelser
- dominio (n) [Territorium, Kontrolle, Politik, Regel, Regierungsgewalt] {m}
- poder (n) [Kontrolle] {m}
- mando (n) [Kontrolle] {m}
- dominación (n) [Kontrolle, Regierungsgewalt] {f}
- caudillaje (n)
- autoridad (n) [Politik] {f}
- reinado (n) [Politik] {m}
- Gobierno (gabinete)
DE
FR
Fransk
6 oversættelser
- pouvoir (n) [Regierungsgewalt, where one rules over others] {m}
- domination (n) [Regierungsgewalt, Regel] {f}
- règne (n) [Amtsperiode, Politik] {m}
- dominance (n) [Regierungsgewalt, being in a position over others, where one rules over others]
- autorité (n) [Politik] {f}
- Gouvernement
DE
IT
Italiensk
5 oversættelser
DE
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- autoridade [Politik] {f}
- domínio [Regel, being in a position over others] {m}
- reinado [Politik] {m}
- Governo
- dominância (n) [being in a position over others] (n)
DE
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- bestuur [Politik] {n}
- gezag [Regel] {n}
- overheersing (n) [being in a position over others] {f}
- macht [Regel] {m}
- heerschappij [Politik, Regel, where one rules over others] {f}
- regering [Politik] {f}
- bewind [Politik] {n}
DE
SV
Svensk
12 oversættelser
- herrskap (n)
- herradöme (n) [Territorium]
- herravälde (n) [Kontrolle, Regierungsgewalt, Regel] {n}
- makt (n) [Kontrolle] (u)
- kontroll (n) [Kontrolle] (u)
- styre (n) [Regierungsgewalt, Amtsperiode, Politik] {n}
- härskarmakt (n) [Regierungsgewalt]
- välde (n) [Amtsperiode]
- överhet (n)
- styrande (n) (u)
- regering [Politik] (u)
- Regering
DE
PL
Polsk
4 oversættelser
- panowanie {f}
- władza (n) [where one rules over others] {f}
- władztwo (n) [where one rules over others]
- Rada Ministrów
DE
RU
Russisk
3 oversættelser
- господство (nt)
- госпо́дство (n) [being in a position over others] (n)
- домини́рование (n) [being in a position over others] (n)
Ord før og efter Herrschaft
- Herrngiersdorf
- Herrnhut
- Herrnhuter
- Herrnhuter Brüdergemeinde
- Herrnhuter Brüdergemeine
- Herrnhuter Gemeine
- Herrnhuter Losungen
- Herrnhuter Stern
- Herrnhuterin
- Herrnschwende
- Herrschaft
- Herrschaft Gibelet
- Herrschaft Wohlhabenden
- Herrschaft der Alten
- Herrschaft der Angesehenen
- Herrschaft der Besitzenden
- Herrschaft der Bettler
- Herrschaft der Bilder
- Herrschaft der Dreißig
- Herrschaft der Hundert Tage
- Herrschaft der Leistungselite