DE Tysk ordbog: Stich
Stich har 136 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Stich
- bite (n) [Insekten]
- prick (n) [körperliche Empfindung]
- suture (n) [Medizin]
- pang (n) [Schmerz]
- twinge (n) [Schmerz]
- stitch (n) [Näharbeit, Medizin]
- trick (n)
- sting (n) [Insekten, spitz, bite or sting (by an insect)]
- stab (n) [spitz, Medizin]
- engraving (n) [an engraved image]
- tap
- cut
- hit
- thrust
- cutting
- cast
- pass
- knot
- pinch
- plate
- tint
- stick
- hitch
- point
- puncture
- streak
- tinge
- jab
- stab wound
- Drop
- Degree
- Period (periodic table)
- Point (geometry)
- State
- Dot (proper)
- copper engraving
- Cooked well done
- Leave in the lurch
- Trick-taking game
- stabbing pain
- steep incline
- shooting match
DE
ES
Spansk
7 oversættelser
- pinchazo (n) [körperliche Empfindung] {m}
- truco (adj n v) [winning sequence in cards] {m}
- picadura (n) [Insekten, bite or sting (by an insect), bump on skin after having been stung] {f}
- punzada (n) [Medizin, Schmerz] {f}
- puñalada (n v) [act of stabbing] {f}
- puntada (n) [Näharbeit, single pass of the needle in sewing] {f}
- punto de sutura (n) [Medizin] {m}
DE
FR
Fransk
10 oversættelser
- gravure (n) [an engraved image] {f}
- pli (adj n v) [winning sequence in cards] {m}
- percée (n v) [act of stabbing] {f}
- piqûre (n) [Insekten, bite or sting (by an insect), bump on skin after having been stung, körperliche Empfindung, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {f}
- point (n) [Näharbeit, single pass of the needle in sewing] {m}
- élancement (n) [Medizin, Schmerz] {m}
- douleur lancinante (n) [Medizin] {f}
- douleur aiguë (n) [Schmerz] {f}
- tiraillement (n) [Schmerz] {m}
- point de suture (n) [Medizin] {m}
DE
IT
Italiensk
6 oversættelser
- punto (n) [Näharbeit, single pass of the needle in sewing] {m}
- puntura [Insekten, körperliche Empfindung, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {f}
- fitta (n) [Medizin, Schmerz] {f}
- trafittura [Medizin] {f}
- spasimo [Schmerz] {m}
- punto di sutura [Medizin] {m}
DE
PT
Portugisisk
10 oversættelser
- ponto (n) [Näharbeit, single pass of the needle in sewing] {m}
- picada [Insekten, bite or sting (by an insect), körperliche Empfindung, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {f}
- sutura [Medizin] {f}
- punhalada (n v) [act of stabbing] {f}
- pontada [Medizin, Schmerz] {f}
- picadura [Insekten] {f}
- agulhada [Schmerz] {f}
- pontos [Medizin] (mp)
- Sting
- ferroada (n v) [bite or sting (by an insect)]
DE
NL
Hollandsk
6 oversættelser
- scheut (n) [Schmerz] {m}
- prik [körperliche Empfindung] {m}
- steek (n v) [act of stabbing, single pass of the needle in sewing, körperliche Empfindung, Schmerz, Näharbeit, Insekten] {m}
- beet [Insekten, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {m}
- pijnscheut [Medizin] {m}
- hechting [Medizin] {f}
DE
SV
Svensk
10 oversættelser
- gravyr (n) [an engraved image] (u)
- bett [Insekten, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {n}
- stick [körperliche Empfindung, winning sequence in cards, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting, act of stabbing, Schmerz, Insekten] (informal)
- smärta [Medizin] (u)
- söm (n v) [arrangement of stitches or method of stitching in sewing] (u)
- sting [Insekten, Schmerz, Medizin] {n}
- stygn [Medizin, Näharbeit, single pass of the needle in sewing] {n}
- styng [Schmerz] {n}
- hugg [Schmerz, act of stabbing] {n}
- Sticktagningsspel
DE
CS
Tjekkisk
4 oversættelser
DE
PL
Polsk
6 oversættelser
DE
RU
Russisk
9 oversættelser
- взятка (f)
- уда́р (n v) [act of stabbing]
- уку́с (n v) [bite or sting (by an insect), swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting]
- взя́тка (adj n v) [winning sequence in cards] (n v)
- уко́л (n v) [act of stabbing] (adj n int)
- стежо́к (n v) [single pass of the needle in sewing] (n v)
- пе́тля (n v) [single pass of the needle in sewing] (n v)
- петля́ (n v) [single pass of the needle in sewing] (n v)
- гравю́ра (n) [an engraved image] (n)
DE
NO
no
4 oversættelser
- bitt (v n) [swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {n}
- stikk [act of stabbing, bite or sting (by an insect), bump on skin after having been stung, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting, winning sequence in cards] {n}
- sting {n}
- gravering (n) [an engraved image] (n)
DE
FI
fi
10 oversættelser
- pisto (n v) [act of stabbing, single pass of the needle in sewing]
- pistos [bite or sting (by an insect)]
- purema [bite or sting (by an insect), swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting]
- kaiverrus (n) [an engraved image]
- ommel (n v) [arrangement of stitches or method of stitching in sewing, single pass of the needle in sewing]
- patti (n v) [bump on skin after having been stung]
- tikki (n v) [single pass of the needle in sewing, winning sequence in cards] (lääk)
- pistäminen (n v) [act of stabbing] (n v)
- paukama (n v) [bump on skin after having been stung] (n v)
- Tikkipeli