EN Engelsk ordbog: trick
trick har 168 oversættelser på 10 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af trick
EN
ES
Spansk
15 oversættelser
- engañar (v) [joke, deception]
- embaucar (v) [joke]
- seducir (v) [deception]
- encantar (v) [deception]
- encandilar (v) [deception]
- don (n) [skill] {m}
- ilusionar (v) [deception]
- engaño (n) [deception] {m}
- broma (n) [general] {f}
- maña (n) [skill] {f}
- truco (adj n v) [effective, clever or quick way of doing something, entertainment] {m}
- treta (n) [deception] {f}
- resabio {m}
- ardid (n) [deception] {m}
- ma a
EN
FR
Fransk
14 oversættelser
- avoir (v) [joke] {m}
- attraper (v) [joke]
- duper (v) [deception, joke]
- rouler (v) [joke]
- tromper (v) [deception]
- abuser (v) [deception]
- enjôler (v) [deception]
- se jouer de (v) [deception]
- supercherie (n) [deception] {f}
- blague (n) [general] {f}
- truc (adj n v) [effective, clever or quick way of doing something, entertainment, skill] {m}
- tour (n) [deception] {m}
- ruse (n) [deception] {f}
- stratagème (n) [deception] {m}
EN
IT
Italiensk
13 oversættelser
- imbrogliare (v) [joke, deception]
- ingannare (v) [deception, joke]
- raggirare (v) [joke]
- trarre in inganno (v) [deception]
- abbindolare (v) [deception]
- prendersi gioco di (v) [deception]
- inganno (n) [deception] {m}
- scherzo (n) [general] {m}
- furberia {f}
- trucco (n) [deception, entertainment, skill] {m}
- stratagemma (n) [deception] {m}
- espediente (n) [deception] {m}
- vezzo
EN
PT
Portugisisk
26 oversættelser
- enrolar (v) [joke] (informal)
- trapacear (v) [deception]
- enganar (v) [deception, joke]
- lograr (v) [deception, joke]
- iludir (v) [deception]
- ludibriar (v) [deception]
- embustear (v) [deception]
- burlar (v) [deception]
- trapaça (n) [deception] {f}
- travessura {f}
- embuste (n) [deception] {m}
- truque (n) [general, skill, entertainment, deception] {m}
- manha (n) [skill] {f}
- manobra (n) [deception] {f}
- artimanha (n) [deception] {f}
- peça (n) [general] {f}
- pé no saco
- calote
- fraudar (eleições)atalha)
- fraudefront (de batalha)
- peãoor
- peãor
- peçaor
- pé na bunda (gíria)
- pé no saco (gíria)
- pé-sujo (gíria)
EN
DE
Tysk
42 oversættelser
- bemogeln (v) [joke]
- beschwindeln (v) [joke, deception]
- hereinlegen (v) [deception, joke]
- reinlegen (v) [joke]
- zum Narren halten (v) [joke]
- irreführen (v) [deception]
- betrügen (v) [deception]
- fangen
- Stich {m}
- Tipp {m}
- narren (v) [deception]
- täuschen (v) [deception]
- trügen (v) [deception]
- Masche {f}
- Kniff (n) [entertainment, skill] {m}
- List (n) [deception] {f}
- Scherz (n) [general] {m}
- Trick (n) [deception] {m}
- überlisten (v)
- Streich (n) {m}
- Kunststück {n}
- Kunst {f}
- Kunstgriff {m} (m)
- anschaffen
- Dressur {f}
- Dreh {m}
- Possen (f/pl)
- Ulk {m}
- austricksen
- betuppen (v)
- tricksen
- verarschen (v)
- Mieze {f}
- Schisslaweng (n) {m}
- Schmu (n) {m}
- Finte
- Winkelzug
- Kabinettstück
- Kunde einer Prostituierten
- jdn. um etw. prellen
- jdm. etw. herauslocken
- listiger Streich
EN
NL
Hollandsk
24 oversættelser
- hebbelijkheid {f}
- bedriegen (v) [deception]
- foefje (n) [skill] {n}
- beetnemen (v) [deception, joke]
- foppen (v) [joke]
- bij de neus nemen (v) [joke]
- bedotten (v) [deception, joke]
- erin laten lopen (v) [joke]
- misleiden (v) [deception]
- beduvelen (v) [deception]
- belazeren (v) [deception]
- ertussen nemen (v) [deception]
- in de maling nemen (v) [deception]
- grap (n) [general] {m}
- poets (n) [general] {m}
- streek (n) [general] {m}
- kneepje (n) [skill] {n}
- kneep (n) [skill] {m}
- kunstje (n) [entertainment, skill] {n}
- handigheidje (n) [skill] {n}
- truc (n) [deception, entertainment, skill] {m}
- list (n) [deception] {m}
- kunstgreep (n) [deception] {m}
- aanwensel
EN
SV
Svensk
15 oversættelser
- lura (v) [joke, deception]
- förleda (v) [deception]
- narra (v) [deception, joke]
- bedra (v) [deception]
- dupera (v) [deception]
- vilseleda (v) [deception]
- list (n) [deception] (u)
- knep (n) [deception, skill] {n}
- spratt (n) [general] {n}
- streck (n) [general] {n}
- trick (n) [entertainment] {n}
- fint (n) [deception] (u)
- konst (u)
- tilltag {n}
- fuffens (u (invariable))