DE Tysk ordbog: vorher
vorher har 99 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af vorher
- på forhånd (adv) [at an earlier time] (adv)
- i forvejen (adv) [at an earlier time] (adv)
- before (o) [Zeit]
- prior to (o) [Zeit]
- previous to (o) [Zeit]
- ahead of time (o) [allgemein]
- previously (n) [Zeit]
- afore (n)
- earlier
- antecedent
- beforehand [at an earlier time]
- ago
DE
ES
Spansk
10 oversættelser
- antes (n) [Zeit]
- antes de (o) [Zeit]
- arriba (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
- de antemano (adv) [at an earlier time]
- antedicho (adj n) [previously mentioned]
- anteriormente (o) [Zeit]
- mencionado (adj n) [previously mentioned]
- anticipadamente (adv) [at an earlier time]
- sobredicho (adj n) [previously mentioned]
- adelantadamente (adv) [at an earlier time]
DE
FR
Fransk
8 oversættelser
- avant (n) {m}
- avant de (o) [Zeit]
- auparavant (o) [Zeit, at an earlier time]
- avance (adv) [at an earlier time] {f}
- susmentionné (adj n) [previously mentioned]
- antérieurement (o) [Zeit]
- ci-dessus (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
- préalablement (adv) [at an earlier time]
DE
IT
Italiensk
8 oversættelser
- prima (n) [Zeit] {f}
- prima di [Zeit]
- precedentemente [Zeit]
- suddetto (adj n) [previously mentioned]
- sopraccitato (adj n) [previously mentioned]
- anzidetto (adj n) [previously mentioned]
- sopraccennato (adj n) [previously mentioned]
- suddetta (adj n) [previously mentioned] (adj n)
DE
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- previamente (a) [Zeit]
- já (adj n) [previously mentioned]
- antes de [Zeit]
- antes [Zeit]
- acima (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
- supracitado (adj n) [previously mentioned]
- sobredito (adj n) [previously mentioned]
DE
NL
Hollandsk
10 oversættelser
- weleer (n)
- vooraf (adv) [at an earlier time]
- voor [Zeit] {m}
- alvorens [Zeit]
- voordat [Zeit]
- vooraleer [Zeit] (literature)
- vroeger [Zeit]
- van tevoren (adv) [at an earlier time]
- op voorhand (adv) [at an earlier time]
- voorgenoemde (adj n) [previously mentioned] (adj n)
DE
SV
Svensk
5 oversættelser
- innan [Zeit]
- före [Zeit]
- på förhand (adv) [at an earlier time]
- i förväg (adv) [at an earlier time]
- förut [Zeit]
DE
CS
Tjekkisk
2 oversættelser
- výše (prep adv adj n) [earlier in order in writing] (prep adv adj n)
- výše zmíněný (adj n) [previously mentioned] (adj)
DE
PL
Polsk
7 oversættelser
DE
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
- преди (adv) [at an earlier time]
- гореспоменат (adj n) [previously mentioned] (prep adv adj n)
DE
HU
Ungarsk
3 oversættelser
- előzetesen (adv) [at an earlier time] (adv)
- előre (adv) [at an earlier time] (adv)
- említett (adj n) [previously mentioned] (adj n)
DE
RU
Russisk
10 oversættelser
- ранее (n)
- вперёд (adv) [at an earlier time] (adv)
- перед этим
- вы́ше (prep adv adj n) [earlier in order in writing] (prep adv adj n)
- вышеупомя́нутый (adj n) [previously mentioned] (prep adv adj n)
- зара́нее (adv) [at an earlier time] (prep adv conj)
- заблаговре́менно (adv) [at an earlier time] (adv)
- наперёд (adv) [at an earlier time] (adv)
- преждевре́менно (adv) [at an earlier time] (adv)
- вышеска́занный (adj n) [previously mentioned] (adj n)
DE
SL
Slovensk
1 oversættelse
- zgôraj (prep adv adj n) [earlier in order in writing] (prep adv adj n)
DE
FI
fi
5 oversættelser
- edellä [earlier in order in writing]
- ennen
- etukäteen (adv) [at an earlier time]
- yllä (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
- edellä mainittu (adj n) [previously mentioned] (prep adv adj n)
Ord før og efter vorher
- vorhanden sein
- vorhandene
- vorhandene Beulsicherheit
- vorhandene Fabrik
- vorhandenes Licht
- vorhandenes System
- vorheizen
- vorheizend
- vorhellenistisch
- vorhellenistische Philosophie
- vorher
- vorher abgesprochen
- vorher absprechen
- vorher absprechend
- vorher aufnehmen
- vorher ausdenken
- vorher ausgedacht
- vorher ausgemacht
- vorher ausmachen
- vorher eingestellt
- vorher einstellend