DE Tysk ordbog: Wache
Wache har 152 oversættelser på 19 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af Wache
- vagt (n v) [particular time period, person or group of people who guard]
- guard (n) [militärisch - Mann]
- watch (n) [Akt, group of sailors and officers]
- station
- sentry (n) [sentry]
- guard duty
- sentinel [A sentry or guard]
- guardroom
- guard house
- station house
- nick
- lookout (n) [Person - Frau, Person - Mann]
- guardhouse (n) [militärisch]
- attendant
- wake
- police station
- watchdog
- precinct {n}
- guards
- picket
- Eve
- Watch
- look-out
- sentries
- police precinct
- sentry duty
- guard-room
- guard-house
- Day before
- Watch system
- watch duty
- alarm post
- alarm-post
- stationhouse
- precinct house
- cop shop
- picquet
- safety attendant
- watch-house
- guard room
DE ES Spansk 8 oversættelser
- guardia (n) [militärisch - Mann, Person - Mann, action of a watchman, guard or watcher] {f}
- comisaría (n) {f}
- vigilante (n) [Person - Mann, Person - Frau] {m}
- vigilancia (n) [Akt] {f}
- centinela (n v) [A sentry or guard, Person - Frau, Person - Mann, militärisch - Mann, sentry] {m}
- vigilia (n) [keeping awake] {f}
- guarda (n v) [A sentry or guard] {f}
- cuerpo de guardia (n) [militärisch] {m}
DE FR Fransk 10 oversættelser
- sentinelle (n) [Person - Frau, A sentry or guard, sentry] {f}
- gardien (n) [guard or watcher] {m}
- surveillance (n) [Akt] {f}
- factionnaire (n v) [A sentry or guard] {m}
- garde (n v) [action of a watchman, person or group of people who guard, militärisch - Mann, Person - Frau] {f}
- veille (n) [keeping awake] {f}
- corps de garde (n) [militärisch] {m}
- homme de guet (n) [Person - Mann] {m}
- guetteur (n) [Person - Frau, Person - Mann] {m}
- homme de vigie (n) [Person - Mann] {m}
DE IT Italiensk 10 oversættelser
- sentinella (n) [Person - Mann, Person - Frau, sentry, A sentry or guard] {f}
- guardiano (n) [guard or watcher, action of a watchman, militärisch - Mann] {m}
- custode [militärisch - Mann, guard or watcher] {m}
- sorveglianza (n v) [person or group of people who guard] {f}
- osservazione (n) [Akt] {f}
- guardia [Person - Frau, Person - Mann, person or group of people who guard, sentry] {f}
- veglia (n) [keeping awake] {f}
- l'osservare [Akt] {m}
- corpo di guardia [militärisch] {m}
- vedetta [Person - Frau, Person - Mann] {f}
DE PT Portugisisk 7 oversættelser
- guarda (n) [guard or watcher, militärisch - Mann, particular time period, person or group of people who guard, action of a watchman] {m}
- guardião (n) [guard or watcher] {m}
- vigilância [Akt] {f}
- vigia (n) [Person - Mann, particular time period, Person - Frau, A sentry or guard] {f}
- sentinela (n v) [A sentry or guard, Person - Frau, Person - Mann, militärisch - Mann, sentry] {m}
- casa da guarda [militärisch] {f}
- vigília (n) [keeping awake] {f}
DE NL Hollandsk 8 oversættelser
- wachter (n) [guard or watcher] {m}
- bewaking [Akt, action of a watchman] {f}
- schildwacht [militärisch - Mann, sentry] {m}
- wacht (n) [Person - Frau, person or group of people who guard, particular time period, militärisch - Mann, Person - Mann, Akt, A sentry or guard] {m}
- wachthuisje [militärisch] {n}
- bewaker (n) [guard or watcher] {m}
- waak (n) [keeping awake]
- wake (n) [keeping awake] (n)
DE SV Svensk 10 oversættelser
- bevakning (n) [Akt] (u)
- vaktpost [militärisch - Mann, sentry] (u)
- vakt (n) [militärisch - Mann, person or group of people who guard, particular time period, group of sailors and officers, Person - Mann, Person - Frau, Akt] (u)
- vakthus [militärisch] (u)
- utkik [Person - Frau, Person - Mann] (u)
- väktare (n) [guard or watcher] (u)
- vaka (n) [keeping awake]
- Post
- vaktpass (n v) [particular time period] {n}
- vaktpatrull (n v) [person or group of people who guard]
DE PL Polsk 8 oversættelser
DE RU Russisk 19 oversættelser
- караул (m)
- постовой (m)
- защи́тник (n) [guard or watcher] (adj adv n v)
- охра́нник (n v) [A sentry or guard] (n)
- часово́й (n v) [A sentry or guard, person or group of people who guard, sentry] (n v)
- карау́льный (n v) [A sentry or guard, person or group of people who guard, sentry] (n v)
- страж (n v) [A sentry or guard, sentry] (n v)
- дежу́рный (n) [sentry] (n)
- бде́ние (n) [keeping awake] (n)
- ва́хта (n v) [group of sailors and officers, particular time period] (n v)
- дежу́рство (n v) [particular time period] (n v)
- стра́жа (n v) [person or group of people who guard] (n v)
- карау́л (n v) [person or group of people who guard] (n v)
- дозо́р (n v) [person or group of people who guard] (n v)
- сто́рож (n v) [person or group of people who guard] (n v)
- защи́тница (n) [guard or watcher] (n adj v)
- храни́тель (n) [guard or watcher] (n)
- храни́тельница (n) [guard or watcher] (n)
- стра́ж (n) [guard or watcher] (n v)
DE JA Japansk 3 oversættelser
DE FI fi 8 oversættelser
- vartija (n v) [A sentry or guard, guard or watcher]
- vartio [action of a watchman, person or group of people who guard]
- suojelija (n) [guard or watcher]
- vahti (n v) [A sentry or guard, action of a watchman, group of sailors and officers, guard or watcher, particular time period, person or group of people who guard]
- valvominen (n) [keeping awake] (n)
- valvojaiset (n) [keeping awake] (n)
- yövartio (n) [keeping awake] (n)
- edunvalvoja (n) [guard or watcher] (n)