EN Engelsk ordbog: bore
bore har 133 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af bore
EN
ES
Spansk
13 oversættelser
- aburrir (v) [mental sensation]
- fastidioso (n) [behavior - man] {m}
- pesado (n) [behavior - man] (informal)
- rollo (n) [event] {m}
- taladro (n) [technical] {m}
- barrena {f}
- perforación (n) [technical] {f}
- lata (n) [event] {f}
- taladrar (v) [oil, tools]
- perforar (v) [tools]
- calibre {m}
- fastidiosa (n) [behavior - woman] {f}
- pesada (n) [behavior - woman] {f}
EN
FR
Fransk
9 oversættelser
- ennuyer (v) [mental sensation]
- ennui (n) [event] {m}
- forer (v) [oil, tools]
- trou de sonde (n) [technical] {m}
- corvée (n) [event] {f}
- raseur (n) [behavior - man] {m}
- casse-pieds (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- raseuse (n) [behavior - woman] {f}
- scie (n) [event] {f}
EN
IT
Italiensk
19 oversættelser
- noioso (n) [behavior - man] {m}
- annoiare (v) [mental sensation]
- noia (n) [behavior - man, behavior - woman, event] {f}
- palla (n) [event] {f}
- barba (n) [event] {f}
- trivellare (v) [oil]
- trapanare (v) [tools]
- forare (v) [tools]
- pozzo (n) [technical] {m}
- pozzo trivellato (n) [technical] {m}
- calibro {m}
- rompiscatole (n) [behavior - man, behavior - woman] {m}
- noiosa (n) [behavior - woman] {f}
- pizza (n) [event] {f}
- buco {m}
- foro {m}
- alesaggio
- trapassare
- attaccabottoni
EN
PT
Portugisisk
13 oversættelser
EN
DE
Tysk
32 oversættelser
- Seele {f}
- anöden (v) [mental sensation]
- bohren (v) [tools, oil]
- Bohrloch (n) [technical] {n}
- langweilen (v) [mental sensation]
- Bohrungsdurchmesser
- Lochdurchmesser
- aufbohren
- Ausdrehung (v)
- Bohrung [A hole drilled or milled through something]
- Kaliber {n}
- Tunnel {m}
- Sonde {f}
- Loch {n}
- Langweiler (n) [behavior - man] {m}
- Langweilerin (n) [behavior - woman] {f}
- langweilige Angelegenheit (n) [event] {f}
- sterbenslangweilige Sache (n) [event] {f}
- Schlaftablette {f}
- ennuyieren (v)
- pullen
- trug
- Schlaffi
- langweiliger Mensch
- Sturzsee
- Schnarchnase
- fader Kerl
- Laufseele
- langweiliger Kerl
- lästiger Kerl
- Schnarchzapfen
- sich bohren
EN
NL
Hollandsk
15 oversættelser
- vervelen (v) [mental sensation]
- boren (v) [oil, tools] {n}
- drillen (v) [oil] {n}
- boorgat (n) [technical] {n}
- vervelende vent (n) [behavior - man] {n}
- zeurpiet (n) [behavior - man] {m}
- ouwehoer (n) [behavior - woman, behavior - man] {m}
- vervelend mens (n) [behavior - woman] {n}
- zeurkous (n) [behavior - woman] {f}
- saaie bedoening (n) [event] {f}
- saaie aangelegenheid (n) [event] {f}
- vervelend iets (n) [event] {n}
- iets stomvervelends (n) [event] {n}
- iets om bij in slaap te vallen (n) [event] {n}
- aanboren
EN
SV
Svensk
7 oversættelser
EN
BG
Bulgarsk
3 oversættelser
- отвор (v n) [A hole drilled or milled through something] (v n)
- дупка (v n) [A hole drilled or milled through something] (v n)
- вътрешен диаметър (v n) [A hole drilled or milled through something] (v n)