EN Engelsk ordbog: conscientious
conscientious har 54 oversættelser på 13 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af conscientious
- samvittighedsfuld (adj) [thorough, careful, or vigilant] (adj)
- pligtopfyldende (adj) [thorough, careful, or vigilant] (adj)
EN
ES
Spansk
7 oversættelser
- exacto (a) [behavior]
- afanoso (a) [behavior]
- aplicado (a) [behavior]
- minucioso (a) [behavior]
- esmerado
- concienzudo (a) [behavior, scrupulous, thorough, careful, or vigilant]
- escrupuloso (a) [scrupulous]
EN
FR
Fransk
6 oversættelser
- rigoureux (a) [behavior]
- soigneux (a) [behavior]
- minutieux (a) [behavior]
- méticuleux (a) [behavior]
- consciencieux (a) [behavior, scrupulous, thorough, careful, or vigilant]
- scrupuleux (a) [scrupulous]
EN
IT
Italiensk
7 oversættelser
- accurato (a) [behavior]
- preciso (a) [behavior]
- coscienzioso (a) [behavior, scrupulous, thorough, careful, or vigilant]
- meticoloso (a) [behavior] {m}
- scrupoloso (a) [scrupulous]
- acribia (adj) [thorough, careful, or vigilant] {f}
- coscenzioso
EN
PT
Portugisisk
6 oversættelser
- preciso (a) [behavior]
- meticuloso (a) [behavior]
- detalhista (a) [behavior] {m}
- acurado (a) [behavior]
- consciencioso (a) [scrupulous, thorough, careful, or vigilant]
- escrupuloso (a) [scrupulous]
EN
DE
Tysk
6 oversættelser
- genau (a) [behavior]
- sorgfältig (a) [behavior]
- umsichtig (a) [behavior]
- gewissenhaft (a) [scrupulous, thorough, careful, or vigilant]
- pflichtbewusst (a) [scrupulous]
- pflichtbewußt
EN
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- nauwgezet (a) [behavior]
- precies (a) [behavior]
- scrupuleus (a) [behavior]
- nauwlettend (a) [behavior]
- zorgvuldig (a) [behavior, thorough, careful, or vigilant]
- consciëntieus (a) [scrupulous, thorough, careful, or vigilant]
- gewetensvol (a) [scrupulous]
EN
SV
Svensk
5 oversættelser
- noggrann (a) [behavior]
- omsorgsfull (a) [behavior]
- plikttrogen (a) [scrupulous, thorough, careful, or vigilant]
- petig (a) [behavior]
- samvetsgrann (a) [behavior, scrupulous, thorough, careful, or vigilant]
EN
PL
Polsk
2 oversættelser
- skrupulatny (adj) [thorough, careful, or vigilant]
- sumienny (adj) [thorough, careful, or vigilant]
EN
RU
Russisk
3 oversættelser
- че́стный (adj) [thorough, careful, or vigilant] (adj adv)
- добросо́вестный (adj) [thorough, careful, or vigilant] (adj)
- созна́тельный (adj) [thorough, careful, or vigilant] (adj)
Ord før og efter conscientious
- conscience money
- conscience vote
- conscience-free
- conscience-proof
- conscience-smitten
- conscience-stricken
- conscienceless
- consciences
- consciencious objector
- conscientialism
- conscientious
- conscientious objection
- conscientious objection to military service
- conscientious objector
- conscientious objector performing community service
- conscientious objector performing his civilian service
- conscientious objectors
- conscientious scruple
- conscientiously
- conscientiousness
- conscientiousus