EN Engelsk ordbog: decisive
decisive har 101 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af decisive
- afgørende (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy] (adj)
EN
ES
Spansk
10 oversættelser
- concluyente (a) [answer]
- enérgico (a) [action]
- crítico (a) [critical] {m}
- determinado (a) [behavior]
- resuelto (a) [behavior]
- firme (a) [behavior]
- decidido (a) [behavior]
- determinante (a) [factor] {m}
- decisivo (a) [action, answer, behavior, critical, factor, having the power or quality of deciding a question or controversy]
- crucial (a) [critical]
EN
FR
Fransk
12 oversættelser
- résolu (a) [behavior]
- énergique (a) [action]
- déterminant (a) [critical, factor] {m}
- ferme (a) [behavior] {f}
- critique (a) [critical] {m}
- déterminé (a) [behavior]
- décidé (a) [behavior]
- draconien (a) [action]
- décisif (a) [critical, factor, having the power or quality of deciding a question or controversy]
- crucial (a) [critical]
- catégorique (a) [answer, behavior]
- sans réplique (a) [answer]
EN
IT
Italiensk
12 oversættelser
- energico (a) [action]
- critico (a) [critical] {m}
- risoluto (a) [behavior]
- determinato (a) [behavior]
- deciso (a) [behavior]
- fermo (a) [behavior]
- drastico (a) [action]
- radicale (a) [action] {m}
- decisivo (a) [action, having the power or quality of deciding a question or controversy, factor, critical, answer]
- determinante (a) [answer, factor]
- cruciale (a) [critical]
- decisorio
EN
PT
Portugisisk
14 oversættelser
- crítico (a) [critical] {m}
- determinado (a) [behavior]
- resoluto (a) [behavior]
- decidido (a) [behavior]
- firme (a) [behavior]
- determinante (a) [factor] {m}
- definitivo (a) [action, critical]
- decisivo (a) [behavior, having the power or quality of deciding a question or controversy, factor, critical, answer, action]
- drástico (a) [action]
- radical (a) [action] {m}
- enérgico (a) [action]
- crucial (a) [critical]
- fundamental (a) [critical]
- críticomba-canção
EN
DE
Tysk
18 oversættelser
- fest (a) [behavior]
- entschlossen (a) [behavior]
- drastisch (a) [action]
- durchgreifend (a) [action]
- tatkräftig (a) [action]
- kritisch (a) [critical]
- entschieden
- ausschlaggebend [having the power or quality of deciding a question or controversy]
- entscheidend (a) [critical, having the power or quality of deciding a question or controversy, factor, answer]
- maßgebend
- beherzt (a) [behavior]
- resolut (a) [behavior]
- standhaft (a) [behavior]
- durchschlagend (a) [critical, factor]
- entschlussfreudig (a) [behavior]
- maßgeblich
- bestimmend
- entscheidungsfreudig
EN
NL
Hollandsk
15 oversættelser
- beslist (a) [behavior]
- doortastend (a) [action]
- beslissend (a) [critical, factor, having the power or quality of deciding a question or controversy]
- doorslaggevend (a) [answer, critical, factor, having the power or quality of deciding a question or controversy]
- finaal
- vastberaden (a) [behavior]
- vastbesloten (a) [behavior]
- resoluut (a) [behavior]
- kritiek (a) [critical] {f}
- drastisch (a) [action]
- daadkrachtig (a) [action]
- afdoend (a) [answer, having the power or quality of deciding a question or controversy]
- cruciaal (a) [critical]
- besluitvaardig (a) [behavior]
- zelfverzekerd (a) [behavior]
EN
SV
Svensk
12 oversættelser
- bestämd (a) [behavior]
- prövande (a) [critical]
- fast (a) [behavior]
- orubblig (a) [behavior]
- beslutsam (a) [behavior]
- ståndaktig (a) [behavior]
- avgörande (a) [answer, critical, factor, having the power or quality of deciding a question or controversy] {n}
- kraftig (a) [action]
- drastisk (a) [action]
- bestämmande (a) [factor, having the power or quality of deciding a question or controversy]
- kritisk (a) [critical]
- utslagsgivande (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy]
EN
CS
Tjekkisk
4 oversættelser
- směrodatný (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy]
- přesvědčivý
- rozhodující (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy]
- rozhodný
EN
BG
Bulgarsk
1 oversættelse
- решаващ (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy] (adj)
EN
RU
Russisk
1 oversættelse
- реши́тельный (adj) [having the power or quality of deciding a question or controversy] (adj)
Ord før og efter decisive
- decisional
- decisional algorithm
- decisionism
- decisionist
- decisionistic
- decisionmaker
- decisions
- decisions affecting third parties
- decisions based on facts
- decisions on asylum
- decisive
- decisive action
- decisive battle
- decisive element
- decisive factor
- decisive for the outcome of the war
- decisive situation
- decisive situations
- decisively
- decisiveness
- decisivier