EN Engelsk ordbog: disposition
disposition har 95 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af disposition
EN
ES
Spansk
8 oversættelser
- disposición (n) [attitude, disposal, general] {f}
- orden (n) [disposal] {m}
- arreglo (n) [disposal] {m}
- temperamento (n) [character, makeup or habitual] {m}
- genio (n) [character] {m}
- carácter (n v) [makeup or habitual] {m}
- humor (n) [character] {m}
- utilizacion
EN
FR
Fransk
6 oversættelser
- disposition (n) [attitude, disposal, general] {f}
- arrangement (n) [disposal] {m}
- ordre (n) [disposal] {m}
- caractère (n) [character] {m}
- tempérament (n) [character, makeup or habitual] {m}
- naturel (n) [character] {m}
EN
IT
Italiensk
7 oversættelser
- predisposizione {f}
- disposizione (n) [attitude, disposal, general] {f}
- sistemazione (n) [disposal] {f}
- ordinamento (n) [disposal] {m}
- attitudine (n) [attitude] {f}
- indole (n) [character] {f}
- temperamento (n) [character] {m}
EN
PT
Portugisisk
6 oversættelser
- disposição (n) [attitude, disposal, general] {f}
- arranjo (n) [disposal] {m}
- ordem (n) [disposal] {f}
- gênio (n) [character] {m}
- caráter (n) [character] {m}
- temperamento (n) [character] {m}
EN
DE
Tysk
23 oversættelser
- Einstellung (n) [attitude] {f}
- Anlage {f}
- Anordnung (n) [disposal] {f}
- Aufstellung (n) [disposal] {f}
- Einteilung (n) [disposal] {f}
- Ordnung (n) [disposal] {f}
- Veranlagung {f}
- Ansatz {m}
- Stellung {f}
- Anfälligkeit {f}
- Temperament (n) [character] {n}
- Gemütsart (n) [character, makeup or habitual] {f}
- Gesinnung (n) [attitude] {f}
- Verfügung (n) [general] {f}
- Disposition
- Naturell (n)
- Habitus {m}
- Erledigung
- Sinnesart
- Geistesart (n v) [makeup or habitual]
- Gemütsstimmung (n v) [makeup or habitual] (n v)
- Gemütsanlage
- zu)
EN
NL
Hollandsk
13 oversættelser
- schikking (n) [disposal] {f}
- instelling (n) [attitude] {f}
- plaatsing (n) [disposal] {f}
- ordening (n) [disposal] {f}
- rangschikking (n) [disposal] {f}
- aard (n) [character] {m}
- gezindheid (n) [attitude] {f}
- denkwijze (n) [attitude] {m}
- temperament (n) [character] {n}
- geaardheid (n) [character] {f}
- gemoedsaard (n) [character] {m}
- complexie (n) [character] {f}
- beschikking (n) [general] {f}
EN
SV
Svensk
13 oversættelser
- ordnande (n) [disposal] {n}
- anordning (n) [disposal] (u)
- placering (n) [disposal] (u)
- arrangemang (n) [disposal] {n}
- fallenhet (u)
- natur (n) [character] (u)
- benägenhet (n) [attitude] (u)
- sinnelag (n) [character] {n}
- temperament (n) [character] {n}
- lynne (n) [character] {n}
- läggning (n) [character] (u)
- förfogande (n) [general] {n}
- disposition (n) [general] (u)
EN
CS
Tjekkisk
9 oversættelser
- nálada
- povaha {f}
- stav (manželský)
- schopnost {f}
- uspořádání
- rozmístění
- temperament
- dispozice
- charakter
EN
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
EN
RU
Russisk
3 oversættelser
- нрав (n v) [makeup or habitual] (m)
- хара́ктер (n v) [makeup or habitual] (n v)
- темпера́мент (n v) [makeup or habitual] (n v)
Ord før og efter disposition
- dispose sb. to sth.
- dispose sth.
- disposed
- disposed of
- disposed to
- disposer
- disposes
- disposes of
- disposing
- disposing of
- disposition
- disposition by public sale
- disposition for culture
- disposition of the cabins
- dispositional
- dispositions
- dispositive
- dispositiveness
- dispossess
- dispossess sb.
- dispossessed